Tweet
Si intrinsèquement, la langue arabe représente le lien puissant entre les arabes, rien n'est plus faux que de conclure que les arabes parlent une langue commune. Ainsi en Afrique du Nord, coexistent pour chaque pays (Maroc, Algérie, Tunisie) trois idiomes, trois dialectes, trois accents différents.
De la même manière pour reprendre l'exemple du Maroc, coexistent trois langues différentes n'ayant aucun trait commun: l'Espagnol dans le Nord, l'Arabe dialectal dans le centre, le Berbère dans le Sud (le Rif). C'est pourquoi , pour mieux cerner une "population", on a coutume de l'aborder par son parler, sa culture...
La langue arabe représente également le lien le plus puissant entre les Arabes, en tant que langue religieuse du coran. Cependant, il n'est pas superflu de préciser qu’être arabe ne signifie pas obligatoirement être musulman et réciproquement être musulman n'implique pas obligatoirement être arabe.
Si de nos jours, sur le plan culturel, la langue arabe et l'islam sont les dénominateurs communs du monde arabe, rien n'est plus faux que de dire qu'il existe une unité culturelle. A ce propos, la culture Berbère de l'Algérie et du Maroc n'a rien à voir avec le reste de la population marocaine et algérienne...
Arabe est un mot qui signifie littéralement "nomade" qui vit sous la tente. Cependant, le contenu de ce mot n'en demeure pas moins extrêmement complexe concernant les interférences ethnologiques ou anthropologiques.
Arezki HAMOUDI
De la même manière pour reprendre l'exemple du Maroc, coexistent trois langues différentes n'ayant aucun trait commun: l'Espagnol dans le Nord, l'Arabe dialectal dans le centre, le Berbère dans le Sud (le Rif). C'est pourquoi , pour mieux cerner une "population", on a coutume de l'aborder par son parler, sa culture...
La langue arabe représente également le lien le plus puissant entre les Arabes, en tant que langue religieuse du coran. Cependant, il n'est pas superflu de préciser qu’être arabe ne signifie pas obligatoirement être musulman et réciproquement être musulman n'implique pas obligatoirement être arabe.
Si de nos jours, sur le plan culturel, la langue arabe et l'islam sont les dénominateurs communs du monde arabe, rien n'est plus faux que de dire qu'il existe une unité culturelle. A ce propos, la culture Berbère de l'Algérie et du Maroc n'a rien à voir avec le reste de la population marocaine et algérienne...
Arabe est un mot qui signifie littéralement "nomade" qui vit sous la tente. Cependant, le contenu de ce mot n'en demeure pas moins extrêmement complexe concernant les interférences ethnologiques ou anthropologiques.
Arezki HAMOUDI
Commentaire