Inscriptions universitaires
Colère des bacheliers option langues
Les bacheliers qui ont suivi au secondaire des études de langues étrangères afin de pouvoir opter, à l’université, pour la filière d’interprétariat ou de traduction, ont appris, cette année, à leurs grandes déception et colère, que la filière d’interprétariat n’existe plus sur la liste des choix qui leur sont proposés.
Et pour cause, le ministère a décidé, sans en avoir informé au préalable les concernés, que la filière d’interprétariat sera provisoirement suspendue — on ne sait pas pour combien d’années —, le temps de créer une grande école de traduction qui sera accessible aux détenteurs de licence d’interprétariat. Cette décision pour le moins farfelue, même si le principe d’une grande école de traduction se tient, pénalise injustement des centaines de bacheliers qui caressaient, depuis la première année secondaire, le rêve de faire interprétariat.
Liberté
Colère des bacheliers option langues
Les bacheliers qui ont suivi au secondaire des études de langues étrangères afin de pouvoir opter, à l’université, pour la filière d’interprétariat ou de traduction, ont appris, cette année, à leurs grandes déception et colère, que la filière d’interprétariat n’existe plus sur la liste des choix qui leur sont proposés.
Et pour cause, le ministère a décidé, sans en avoir informé au préalable les concernés, que la filière d’interprétariat sera provisoirement suspendue — on ne sait pas pour combien d’années —, le temps de créer une grande école de traduction qui sera accessible aux détenteurs de licence d’interprétariat. Cette décision pour le moins farfelue, même si le principe d’une grande école de traduction se tient, pénalise injustement des centaines de bacheliers qui caressaient, depuis la première année secondaire, le rêve de faire interprétariat.
Liberté