Les autorités du sud de l’Afghanistan ont révélé jeudi que des islamistes armés avaient exécuté un enfant de 7 ans, après l’avoir accusé d’espionnage pour le gouvernement.
Le porte-parole du district du sud de l’Afghanistan a rapporté à la CNN que le crime avait été perpétré mardi. Ces islamistes sont reconnus comme l’une des branches armées des talibans. Les exécutions sommaires sont une pratique courante chez eux. En principe, d’après le porte-parole du bureau du gouverneur, les jeunes enfants ou personnes âgées sont plus rarement visés, mais une femme de 70 ans et un enfant ont été assassinés il y a trois ans pour des motifs semblables.
Le président afghan, Hamid Karzai, s’est prononcé à ce sujet à Kaboul en présence de la presse et du Premier ministre britannique, David Cameron. Il a déclaré que les informations étaient en cours de vérification, et qu’il condamnerait ce crime, s’il a réellement été commis: «Il n’existe pas de crime plus odieux ou plus inhumain que l’exécution d’un enfant. Un enfant de sept ans ne peut pas être un espion. Il ne peut être rien d’autre qu’un enfant innocent. L’exécution d’un enfant aussi jeune est un crime contre l’humanité.»
David Cameron, en visite surprise en Afghanistan, où il s’est présenté pour rendre visite à des soldats de son pays, a qualifié le crime de «terrible et affreux». «S’il s’avère que l’information est vraie, cela nous en dira long sur les Talibans, a-t-il ajouté. On en apprendra beaucoup plus que de n’importe quelle phrase écrite ou d’un article de presse».
Israel7.com,
Le porte-parole du district du sud de l’Afghanistan a rapporté à la CNN que le crime avait été perpétré mardi. Ces islamistes sont reconnus comme l’une des branches armées des talibans. Les exécutions sommaires sont une pratique courante chez eux. En principe, d’après le porte-parole du bureau du gouverneur, les jeunes enfants ou personnes âgées sont plus rarement visés, mais une femme de 70 ans et un enfant ont été assassinés il y a trois ans pour des motifs semblables.
Le président afghan, Hamid Karzai, s’est prononcé à ce sujet à Kaboul en présence de la presse et du Premier ministre britannique, David Cameron. Il a déclaré que les informations étaient en cours de vérification, et qu’il condamnerait ce crime, s’il a réellement été commis: «Il n’existe pas de crime plus odieux ou plus inhumain que l’exécution d’un enfant. Un enfant de sept ans ne peut pas être un espion. Il ne peut être rien d’autre qu’un enfant innocent. L’exécution d’un enfant aussi jeune est un crime contre l’humanité.»
David Cameron, en visite surprise en Afghanistan, où il s’est présenté pour rendre visite à des soldats de son pays, a qualifié le crime de «terrible et affreux». «S’il s’avère que l’information est vraie, cela nous en dira long sur les Talibans, a-t-il ajouté. On en apprendra beaucoup plus que de n’importe quelle phrase écrite ou d’un article de presse».
Israel7.com,
أعدم مسلحو طالبان طفلاً عمره سبعة أعوام في جنوب أفغانستان، بعدما إتهم بالتجسس لصالح الحكومة. وقال داود أحمدي المتحدث باسم حاكم إقليم هلمند، أمس: إن المسلحين في منطقة سانجين في الإقليم الواقع جنوب أفغانستان ألقوا القبض على الطفل أمس.
وأضاف أحمدي استناداً للمعلومات التي حصلت عليها الشرطة من أقارب الصبي: "إن المسلحين قتلوا الطفل في قرية هيراتيان في المنطقة، لإتهامه بالتجسس لصالح الحكومة الأفغانية".
وقال: إن معظم القرى في تلك المنطقة تخضع لسيطرة مسلحي طالبان، في حين توجد القوات الأفغانية والأجنبية في الوسط فقط.
وبعدما أطيح بمسلحي طالبان من السلطة في أواخر عام 2001 قتلوا العشرات لإتهامهم بالتجسس، ولكن حادثة أمس تعد الأولى التي يتم فيها إعدام طفل.
وأضاف أحمدي استناداً للمعلومات التي حصلت عليها الشرطة من أقارب الصبي: "إن المسلحين قتلوا الطفل في قرية هيراتيان في المنطقة، لإتهامه بالتجسس لصالح الحكومة الأفغانية".
وقال: إن معظم القرى في تلك المنطقة تخضع لسيطرة مسلحي طالبان، في حين توجد القوات الأفغانية والأجنبية في الوسط فقط.
وبعدما أطيح بمسلحي طالبان من السلطة في أواخر عام 2001 قتلوا العشرات لإتهامهم بالتجسس، ولكن حادثة أمس تعد الأولى التي يتم فيها إعدام طفل.
Commentaire