Ambassadeur des USA au MAROC:Nous allons continuer de soutenir Ross

[absent]

MEk

ça se voit que tu excelle en arabe

الولايات المتحدة الأمريكية ستدفع باتجاه تعيين مبعوث أممي يلعب دورا إيجابيا في إطار البحث عن حل متوافق عليه بين الأطراف المتنازعة

si tu pouvais nous analyser ce paragraphe

merci d'avance

[houari16]

@khald
ou tu vas mettre ce qui suit
c est toi qui l avait quoté

ما يمكن أن أقوله لك هو أن الولايات المتحدة الأمريكية ستدفع باتجاه تعيين مبعوث أممي يلعب دورا إيجابيا في إطار البحث عن حل متوافق عليه بين الأطراف المتنازعة. وأريد أن أؤكد على أن المساعي الأممية لا يمكن أن تثمر شيئا إذا لم نساند المبعوث الأممي

[absent]

houari tu peux le mettre en couleur, le souligner..., ça ne changera rien au sens de la phrase


colorie moi cette phrase

Etats-Unis va pousser pour la nomination d'un envoyé de l'ONU à jouer un rôle positif dans la recherche d'une solution compatible entre les parties en conflit

[houari16]

@khald

je t avais dit , t es BI ....

la continuité dans ses idées !

Je tiens à souligner que les efforts de l'ONU ne pouvait pas produire quoi que ce soit si vous ne supportez pas l'envoyé de l'ONU

clair et net !!!

[absent]

houari

je sais que tu as reçu le message et c'est ce qui compte,

bonne nuit

[houari16]

@ khald
le message qui t avait vraiment irrité

Ambassadeur des USA au MAROC : Nous allons continuer de soutenir Ross

bonne nuit mon ami et sans rancune !

[AARROU]

- هل تقصد أن روس سيعود إلى ممارسة مهامه على رأس بعثة المينورسو؟
< صراحة لا أعلم، فالقرار بيد الأمم المتحدة، ولا دخل للولايات الأمريكية في هذا الأمر، وفي الوقت الحالي يكمل مهامه على رأس بعثة المينورسو...



- نستهل معك هذا الحوار بالموقف المغربي الرافض لعودة كريستوفر روس على رأس بعثة المينورسو. هل صحيح أن ثمة غضبا أمريكيا بشأن الموقف المغربي؟
< أبدا، لا يمكن القول إن ثمة غضبا أمريكيا فيما يرتبط بالموقف الذي تبناه المغرب، لكننا ننطلق من مرتكزات أساسية تؤطر موقفنا بخصوص هذا الموضوع. وأول هذه المرتكزات هو التفكير في صيغة توافقية لحل هذا الملف. نحن نؤمن بأننا ندفع في اتجاه إيجابي لإيجاد حل للقضية داخل أروقة الأمم المتحدة. وينبغي التذكير بأن كريستوفر روس تم تعيينه من طرف بان كي مون، الأمين العام للأمم المتحدة، ونؤمن كذلك بأن علينا مساندته ليكمل مهامه بغية البحث عن مخرج متوافق عليه لملف الصحراء. لذلك، فالولايات المتحدة الأمريكية تدعم المسار الأممي، والسيد روس جزء من هذا
المسار.

[mansali06]

Ross

Du 16 Mai au 17 Juillet,
ça fait deux mois,

Christopher Ross est toujours là.

[Serpico]

On constate les méfaits de l'arabisation forcée de Boukharrouba.

Ni 3arabia , ni françaouia msagda !!



هل تقصد أن روس سيعود إلى ممارسة مهامه على رأس بعثة المينورسو؟

< صراحة لا أعلم، فالقرار بيد الأمم المتحدة، ولا دخل للولايات الأمريكية في هذا الأمر، وفي الوقت الحالي يكمل مهامه علىرأس بعثة المينورسو...
- ولكن الولايات المتحدة الأمريكية قوة عالمية عظمى ولها نفوذ داخل الأمم المتحدة. ألا يمكن أن تلعب دورا في إنهاء مهام روس، خاصة بعد الانتقادات القوية التي وجهها المغرب إليه؟
< ما يمكن أن أقوله لك هو أن الولايات المتحدة الأمريكية ستدفع باتجاه تعيين مبعوث أممي يلعب دورا إيجابيا في إطار البحث عن حل متوافق عليه بين الأطراف المتنازعة. وأريد أن أؤكد على أن المساعي الأممية لا يمكن أن تثمر شيئا إذا لم نساند المبعوث الأممي

Qui donne avec la traduction Google !

-? Vouliez-vous dire que Ross sera de retour à l'exercice de ses fonctions à la tête de la MINURSO
<franchement ne sais pas, la résolution, cependant, l'Organisation des Nations Unies, ni le revenu des États américains dans cette affaire, et cette fois compléter ses fonctions à la tête de la MINURSO ...
- Mais les Etats-Unis une puissance mondiale et son influence au sein de l'Organisation des Nations Unies. Impossible de jouer un rôle pour mettre fin à des tâches de Ross, en particulier après de fortes critiques faites par le Maroc pour lui?
<Qu'est-ce que je peux vous dire, c'est que les États-Unis ferait pression pour la nomination d'un envoyé de l'ONU à jouer un rôle positif dans la recherche d'une solution compatible entre les parties en conflit. Je tiens à souligner que les efforts de l'ONU ne pouvait pas produire quoi que ce soit si vous ne supportez pas l'envoyé de l'ONU.

[Dakhla]

Interprétez l'interview comme vous voulez et arrêtez de jouer avec les mots surtout quand c'est traduit du français à l'arabe.

En conclusion:

Ce qui est claire c'est que Ross va être remplacer tôt ou tard par un autre capable de faire avancer les choses selon les dire de l'ambassadeur. Ross est jusqu'à présent en place mais pour ne rien faire, vu qu'il n'est pas accépter par le Maroc et on n'a pas entendu parler de lui depuis pas mal de temps. Il présentera sa dimission le jour où l'ONU trouve son remplaçant.

Fin de débat

[AGHBAL]

Christopher Ross est toujours là


A L'ONU EXACTEMENT A NEW YORK, LOIN DU MAROC

[absent]

Ross est jusqu'à présent en place mais pour ne rien faire, vu qu'il n'est pas accépter par le Maroc et on n'a pas entendu parler de lui depuis pas mal de temps. Il présentera sa dimission le jour où l'ONU trouve son remplaçant.

il doit negocier avec ban ki son indemnité de départ

[absent]

Christopher Ross est toujours là


A L'ONU EXACTEMENT A NEW YORK, LOIN DU MAROC

aghbal

il voulait dire là-bas

[AARROU]

Serpico On constate les méfaits de l'arabisation forcée de Boukharrouba.
Ni 3arabia , ni françaouia msagda !!


Tu te trempe de planète toi ;journal Marocain, journaliste Marocain,d'aileurs voila ce que pense d'autres journalistes Marocains de l'interview de Kaplan.

Sahara : Washington soutiendrait Ross, selon l'ambassadeur américain à Rabat
Lundi, 16 Juillet 2012
.
« Les Etats-Unis soutiennent le processus onusien au Sahara et Christopher Ross en fait partie. » Les propos sont de Samuel Kaplan, l’ambassadeur américain à Rabat.

Dans une longue interview parue dans l’édition de ce lundi au quotidien arabophone Al Massae, le diplomate a clairement défendu le travail accompli par son compatriote en tant qu’envoyé personnel de Ban Ki-moon au Sahara.
Kaplan a tenté de minimiser le rôle de son pays dans le règlement de ce conflit, esquivant une question sur la reprise des fonctions de Ross, avançant qu’il « n’est pas au courant de cette décision. Laquelle appartient au secrétaire général et non aux Etats-Unis. Pour le moment Christopher Ross poursuit sa mission. » Et de rappeler que « les efforts de l’ONU ne pourraient être concluants qu’à la condition de soutenir l’envoyé onusien. »
Kaplan répond à El Khalfi
Des propos qui ne sont pas sans rappeler ceux de Wilima Burns. A l’issue de ces entretiens, le 11 mai à Washington, avec le ministre des Affaires étrangères, Saad Dine El Othmani, le n°2 de la diplomatie américaine indiquait à la presse que « les Etats-Unis continuent d’appuyer les efforts visant à trouver une solution pacifique, durable et mutuellement acceptable au conflit du Sahara occidental, ainsi qu’au processus de négociation des Nations unies dirigé par l’envoyé personnel du secrétaire général de l’ONU pour le Sahara occidental, l’ambassadeur Christopher Ross ».
Cette position américaine exprimée par son ambassadeur à Rabat sonne comme une réponse à la toute récente déclaration, jeudi 12 juillet, de Mustapha El Khalfi. Devant des journalistes, le ministre de la Communication, porte-parole du gouvernement a réaffirmé qu’« il n’y a pas eu renoncement à la position du Maroc concernant le retrait de sa confiance à l’envoyé personnel du secrétaire général de l’ONU pour le Sahara ».
Le 17 mai le royaume a décidé de retirer sa confiance en Christopher Ross. Deux mois plus tard, rien n’a signalé de positif pour le Maroc. Pire encore, le 15 juin, Ban Ki-moon a nommé Wolfgang Weisbrod-Weber au poste du chef de la MINURSO à la place de l’Egyptien Hany Abdelaziz dont le mandat s’est terminé le 30 avril dernier. L’Allemand était le chef de la mission des Nations-Unies chargée de l’organisation du référendum ayant conduit à l'indépendance du Timor oriental, en septembre 1999. Le Polisario plaide pour une transposition de ce modèle au Sahara.
*******.
Ya bladi

[mansali06]

aghbal

il voulait dire là-bas

Il veut dire toujours présent.