Rav Yechiel Michel Epstein (1829-1908), auteur du « Aroukh HaShoulchane », a écrit ceci dans son magnus opus :
De même, le Beis Din (tribunal rabbinique) a l'obligation de s'assurer qu'aucun juif n'a des projets de rébellion, même secrètement dans son cœur, contre le roi, puisse son honneur être exalté, ou ses ministres. Et nos Sages ont déjà dit que D.ieu a fait jurer le peuple juif de ne pas se rebeller contre les nations (Talmud, traité Ketoubbos 111a). Et il est écrit (Mishlei 24:21) : יְרָא-אֶת-ה׳בְּנִי וָמֶלֶךְ « Mon fils, crains D.ieu et le roi. » Er nos Sages disent (Talmud, traité Berakhos 58a) qu'un royaume sur terre est comme le royaume céleste de D.ieu1.
Aroukh HaShoulchane, Choshen Mishpat 2:1
Concernant les sionistes, il a déclaré ceci (cela fut imprimé dans la revue Hapeles de l'an 5665, page 139) :
Malheur à nous, car notre sainte Torah est dans un déclin inimaginable, plus particulièrement à présent que ce mouvement de gens haineux appelé « Sionisme » s'est répandu, à notre grande peine. Les concernant, il est dit dans le Siddour (livre des prières) : « Sion pleure amèrement », car ce sont eux (les sionistes) qui ont éteint le feu de notre sainte Torah. Quiconque craint D.ieu doit fuir les Sionistes et les Mizrachistes comme on fuirait un incendie.
1C'est à dire que nous avons une obligation, en tant que juifs, d'obéir aux dirigeants et aux lois de nos pays respectifs, avec le même degré d'obéissance que nous avons pour D.ieu et Ses lois (l'exception à cette règle est lorsqu'une loi du pays va à l'encontre d'une obligation de la Torah)
sionisme vs judaisme
De même, le Beis Din (tribunal rabbinique) a l'obligation de s'assurer qu'aucun juif n'a des projets de rébellion, même secrètement dans son cœur, contre le roi, puisse son honneur être exalté, ou ses ministres. Et nos Sages ont déjà dit que D.ieu a fait jurer le peuple juif de ne pas se rebeller contre les nations (Talmud, traité Ketoubbos 111a). Et il est écrit (Mishlei 24:21) : יְרָא-אֶת-ה׳בְּנִי וָמֶלֶךְ « Mon fils, crains D.ieu et le roi. » Er nos Sages disent (Talmud, traité Berakhos 58a) qu'un royaume sur terre est comme le royaume céleste de D.ieu1.
Aroukh HaShoulchane, Choshen Mishpat 2:1
Concernant les sionistes, il a déclaré ceci (cela fut imprimé dans la revue Hapeles de l'an 5665, page 139) :
Malheur à nous, car notre sainte Torah est dans un déclin inimaginable, plus particulièrement à présent que ce mouvement de gens haineux appelé « Sionisme » s'est répandu, à notre grande peine. Les concernant, il est dit dans le Siddour (livre des prières) : « Sion pleure amèrement », car ce sont eux (les sionistes) qui ont éteint le feu de notre sainte Torah. Quiconque craint D.ieu doit fuir les Sionistes et les Mizrachistes comme on fuirait un incendie.
1C'est à dire que nous avons une obligation, en tant que juifs, d'obéir aux dirigeants et aux lois de nos pays respectifs, avec le même degré d'obéissance que nous avons pour D.ieu et Ses lois (l'exception à cette règle est lorsqu'une loi du pays va à l'encontre d'une obligation de la Torah)
sionisme vs judaisme
Commentaire