Toujours pragmatique, l'ancien ministre des Affaires étrangère, Saâd-Eddine El Othmani a quelque peu bousculé les habitudes des officiels marocains en désignant les régions sud de "Sahara occidental marocain".
Jusqu'à présent, la même expression, "Sahara marocain", était reprise par tous les officiels marocains quand il s'agissait de défendre "l'intégralité territoriale du royaume". Seul le tout puissant Fouad Ali El Himma, aujourd'hui conseiller royal, avait osé utiliser les termes "Sahara occidental" en se référant à la position géographique du territoire. La semaine dernière, Saâd-Eddine El Othmani, ancien ministre des Affaires étrangères et de la Coopération a utilisé une expression hybride, "Sahara occidental marocain", lors d'une conférence à Dakhla.
Un terme plus neutre
Interrogé par Akhbar Al Yaoum, l'ancien ministre et membre dirigeant du PJD au gouvernement précise sa pensée. "Je l'ai dit spontanément car j'ai toujours pensé que c'est la bonne appellation: le Sahara, bien que marocain, est tout aussi bien occidental (ndlr: par opposition au Sahara oriental algérien)", explique-t-il.
Saâd-Eddine El Othmani rappelle un fait peu connu. L'ancien dirigeant socialiste Ali Yata utilisait couramment l'expression "Sahara occidental marocain", que l'on peut retrouver dans un de ses livres publiés en 1972. "Ce terme correspond à la position géographique de cette région et au langage diplomatique à la recherche de la neutralité. De plus, le territoire est désigné par Sahara occidental dans les documents onusiens et c'est ce mot qui a cours dans la communication avec la communauté internationale".
h24info
Jusqu'à présent, la même expression, "Sahara marocain", était reprise par tous les officiels marocains quand il s'agissait de défendre "l'intégralité territoriale du royaume". Seul le tout puissant Fouad Ali El Himma, aujourd'hui conseiller royal, avait osé utiliser les termes "Sahara occidental" en se référant à la position géographique du territoire. La semaine dernière, Saâd-Eddine El Othmani, ancien ministre des Affaires étrangères et de la Coopération a utilisé une expression hybride, "Sahara occidental marocain", lors d'une conférence à Dakhla.
Un terme plus neutre
Interrogé par Akhbar Al Yaoum, l'ancien ministre et membre dirigeant du PJD au gouvernement précise sa pensée. "Je l'ai dit spontanément car j'ai toujours pensé que c'est la bonne appellation: le Sahara, bien que marocain, est tout aussi bien occidental (ndlr: par opposition au Sahara oriental algérien)", explique-t-il.
Saâd-Eddine El Othmani rappelle un fait peu connu. L'ancien dirigeant socialiste Ali Yata utilisait couramment l'expression "Sahara occidental marocain", que l'on peut retrouver dans un de ses livres publiés en 1972. "Ce terme correspond à la position géographique de cette région et au langage diplomatique à la recherche de la neutralité. De plus, le territoire est désigné par Sahara occidental dans les documents onusiens et c'est ce mot qui a cours dans la communication avec la communauté internationale".
h24info
Commentaire