Quelqu'un se dévouer et faire une traduction ?
Les conditions du Hamas :
شف مصدر فلسطيني، مقرب من حركة المقاومة الإسلامية "حماس"، أنها ستتقدم غدا الخميس، بورقة تضم رؤيتها وشروطها للتهدئة مع الاحتلال الصهيوني، لـ"الأطراف المعنية".
وقال المصدر إن الورقة ستقدم لجامعة الدول العربية، ومصر، والأمم المتحدة، والأردن، وستحتوي على 5 شروط أساسية، وهي -بحسب ما ذكره لوكالة الأناضول-:
1. فتح كافة المعابر مع قطاع غزة.
2. فتح معبر رفح البري الواصل بين غزة، ومصر، بشكل دائم، وعلى مدار 24 ساعة، مع وجود ضمانات دولية بعدم إغلاقه.
3. إيجاد ممر بحري لقطاع غزة.
4. السماح لسكان قطاع غزة، بالصلاة في المسجد الأقصى المبارك، في مدينة القدس.
5. إفراج "إسرائيل" عن الأسرى المحررين المفرج عنهم ضمن صفقة "شاليط"، والتزامها باتفاق سابق توصل إليه الأسرى مع إدارة السجون بوساطة مصرية عام 2012.
وكانت حركة "حماس"، قد أعلنت اليوم أنها لن تقبل بأي مبادرة لوقف إطلاق النار، لا تستجيب سلفا للشروط الفلسطينية، وقال سامي أبو زهري، الناطق باسم الحركة: "نقول للوسطاء: من يمتلك مشروعا واضحا فليتفضل كي يتحدث معنا (..) لن نقبل أي مبادرة لا تستجيب سلفا للشروط الفلسطينية".
وأشار الناطق باسم حماس، إلى أن حركته رفضت المبادرة المصرية للتهدئة، لعدة أسباب، وأهمها اشتراطها وقف القتال قبل التوصل لاتفاق.
Les conditions du Hamas :
شف مصدر فلسطيني، مقرب من حركة المقاومة الإسلامية "حماس"، أنها ستتقدم غدا الخميس، بورقة تضم رؤيتها وشروطها للتهدئة مع الاحتلال الصهيوني، لـ"الأطراف المعنية".
وقال المصدر إن الورقة ستقدم لجامعة الدول العربية، ومصر، والأمم المتحدة، والأردن، وستحتوي على 5 شروط أساسية، وهي -بحسب ما ذكره لوكالة الأناضول-:
1. فتح كافة المعابر مع قطاع غزة.
2. فتح معبر رفح البري الواصل بين غزة، ومصر، بشكل دائم، وعلى مدار 24 ساعة، مع وجود ضمانات دولية بعدم إغلاقه.
3. إيجاد ممر بحري لقطاع غزة.
4. السماح لسكان قطاع غزة، بالصلاة في المسجد الأقصى المبارك، في مدينة القدس.
5. إفراج "إسرائيل" عن الأسرى المحررين المفرج عنهم ضمن صفقة "شاليط"، والتزامها باتفاق سابق توصل إليه الأسرى مع إدارة السجون بوساطة مصرية عام 2012.
وكانت حركة "حماس"، قد أعلنت اليوم أنها لن تقبل بأي مبادرة لوقف إطلاق النار، لا تستجيب سلفا للشروط الفلسطينية، وقال سامي أبو زهري، الناطق باسم الحركة: "نقول للوسطاء: من يمتلك مشروعا واضحا فليتفضل كي يتحدث معنا (..) لن نقبل أي مبادرة لا تستجيب سلفا للشروط الفلسطينية".
وأشار الناطق باسم حماس، إلى أن حركته رفضت المبادرة المصرية للتهدئة، لعدة أسباب، وأهمها اشتراطها وقف القتال قبل التوصل لاتفاق.
Commentaire