L'attaque aérienne, menée aux premières heures du jour, a été réalisée conjointement avec les forces aériennes fidèles au gouvernement officiel libyen. C'est la première fois que l'Egypte confirme avoir mené des frappes aériennes contre le groupe islamiste.
"La frappe a atteint ses objectifs avec précision", et les pilotes sont rentrés sains et saufs, a déclaré l'armée égyptienne dans un communiqué diffusé par la télévision d'Etat.
Le président égyptien Abdel Fattah al-Sissi avait affirmé dimanche que son pays se réservait le droit de répondre par tous les moyens qu'elle jugerait nécessaires à l'exécution des 21 coptes par les djihadistes de l'EI en Libye. Le Caire a aussi décrété un deuil national de sept jours.
D'autres frappes à venir
Dans un entretien téléphonique accordé à la chaîne de télévision Al Arabiya, Saker al-Djorouchi, qui commande les forces aériennes fidèles au gouvernement libyen officiel, a confirmé leur participation aux frappes. "D'autres frappes aériennes seront menées aujourd'hui et demain en coordination avec l'Egypte", selon lui.
Le commandant libyen a précisé que les frappes ont visé la ville de Derna, située dans l'est du pays. Elles ont, selon lui, tué 40 à 50 combattants islamistes et détruit des réserves de munitions et des centres de communications. Il n'était pas possible de savoir dans l'immédiat si les forces égyptiennes avaient frappé ailleurs.
opex
-------------------------------------------
قامت القوات المسلحة المصرية فجر اليوم الاثنين، بتوجيه ضربة عسكرية ضد بعض تمركزات تنظيم داعش الإرهابى
نص بيان مجلس الدفاع الوطنى
شعب مصر الأبى
تنفيذاً للقرارات الصادرة عن مجلس الدفاع الوطنى.. وارتباطا بحق مصر فى الدفاع عن أمن واستقرار شعبها العظيم، والقصاص والرد على الأعمال الإجرامية للعناصر التنظيمات الإرهابية داخل وخارج البلاد. قامت قواتكم المسلحة فجراليوم الاثنين، الموافق 02/16 بتوجيه ضربة جوية مركزة ضد معسكرات ومناطق تمركز وتدريب ومخازن أسلحة وذخائر تنظيم داعش الإرهابى بالأراضى الليبية. وقد حققت الضربة أهدافها بدقة.. وعادت نسور قواتنا الجوية إلى قواعدها سالمة بحمد الله.. وإذ نؤكد على أن الثأر للدماء المصرية والقصاص من القتلة والمجرمين حق علينا واجب النفاذ.. وليعلم القاصى والدانى أن للمصريين درعا يحمى ويصون أمن البلاد، وسيفا يبتر الإرهاب والتطرف.
حمى الله مصر وشعبها العظيم وألهم أهالى شهدائنا الصبر والسلوان
.
"La frappe a atteint ses objectifs avec précision", et les pilotes sont rentrés sains et saufs, a déclaré l'armée égyptienne dans un communiqué diffusé par la télévision d'Etat.
Le président égyptien Abdel Fattah al-Sissi avait affirmé dimanche que son pays se réservait le droit de répondre par tous les moyens qu'elle jugerait nécessaires à l'exécution des 21 coptes par les djihadistes de l'EI en Libye. Le Caire a aussi décrété un deuil national de sept jours.
D'autres frappes à venir
Dans un entretien téléphonique accordé à la chaîne de télévision Al Arabiya, Saker al-Djorouchi, qui commande les forces aériennes fidèles au gouvernement libyen officiel, a confirmé leur participation aux frappes. "D'autres frappes aériennes seront menées aujourd'hui et demain en coordination avec l'Egypte", selon lui.
Le commandant libyen a précisé que les frappes ont visé la ville de Derna, située dans l'est du pays. Elles ont, selon lui, tué 40 à 50 combattants islamistes et détruit des réserves de munitions et des centres de communications. Il n'était pas possible de savoir dans l'immédiat si les forces égyptiennes avaient frappé ailleurs.
opex
-------------------------------------------
قامت القوات المسلحة المصرية فجر اليوم الاثنين، بتوجيه ضربة عسكرية ضد بعض تمركزات تنظيم داعش الإرهابى
نص بيان مجلس الدفاع الوطنى
شعب مصر الأبى
تنفيذاً للقرارات الصادرة عن مجلس الدفاع الوطنى.. وارتباطا بحق مصر فى الدفاع عن أمن واستقرار شعبها العظيم، والقصاص والرد على الأعمال الإجرامية للعناصر التنظيمات الإرهابية داخل وخارج البلاد. قامت قواتكم المسلحة فجراليوم الاثنين، الموافق 02/16 بتوجيه ضربة جوية مركزة ضد معسكرات ومناطق تمركز وتدريب ومخازن أسلحة وذخائر تنظيم داعش الإرهابى بالأراضى الليبية. وقد حققت الضربة أهدافها بدقة.. وعادت نسور قواتنا الجوية إلى قواعدها سالمة بحمد الله.. وإذ نؤكد على أن الثأر للدماء المصرية والقصاص من القتلة والمجرمين حق علينا واجب النفاذ.. وليعلم القاصى والدانى أن للمصريين درعا يحمى ويصون أمن البلاد، وسيفا يبتر الإرهاب والتطرف.
حمى الله مصر وشعبها العظيم وألهم أهالى شهدائنا الصبر والسلوان
Commentaire