الخارجية السودانية: سفارتنا في صنعاء تعرضت لقصف جوي غير مباشر من طيران التحالف
alquds
Ministère soudanais des Affaires étrangères: Notre ambassade à Sanaa sous les bombardements aériens de l' Alliance arabe
le ministère soudanais des Affaires étrangères a déclaré que son siège de la mission diplomatique à Sanaa soumis à des bombardements aériens "indirectement" à partir d'avions de la coalition "tempête décisive"
قالت وزارة الخارجية السودانية إن مقر بعثتها الدبلوماسية بصنعاء تعرض لقصف جوي “غير مباشر” من طائرات تحالف “عاصفة الحزم”.
وذكرت وزارة الخارجية، في بيان له اليوم الإثنين، وصل وكالة الأناضول نسخة منه، “تعرضت سفارة السودان في صنعاء لقصف جوي غير مباشر استهدف أهدافاً للتحالف علي مقربة من مقر البعثة .. ولم يسفر القصف عن خسائر في الأرواح حيث إن السفارة كانت خالية من العاملين”.
وأشار البيان إلى أن “السفارة في صنعاء تمكنت من إجلاء كافة الرعايا السودانيين الراغبين في العودة إلى أرض الوطن في أكبر عملية إجلاء للرعايا الأجانب في اليمن”.
ومنذ 26 مارس/ آذار الماضي، تواصل طائرات تحالف تقوده السعودية، ويشارك فيه السودان، قصف مواقع عسكرية لمسلحي جماعة “الحوثي” ضمن عملية “عاصفة الحزم”، التي تقول الرياض إنها تأتي استجابة لطلب الرئيس هادي بالتدخل عسكرياً لـ”حماية اليمن وشعبه من عدوان الميليشيات الحوثية”alquds
le ministère soudanais des Affaires étrangères a déclaré que son siège de la mission diplomatique à Sanaa soumis à des bombardements aériens "indirectement" à partir d'avions de la coalition "tempête décisive"
Le ministère des Affaires étrangères a déclaré dans un communiqué publié lundi,:
"l'ambassade du Soudan à Sanaa ciblé par des bombardements aériens indirectement des forces de l'alliance .. l'ambassade était vide du personnel ».
La déclaration a souligné que «l'ambassade à Sanaa était en mesure d'évacuer tous les ressortissants soudanais qui souhaitent retourner dans leur pays d'origine dans la plus grande évacuation des ressortissants étrangers au Yémen."
Depuis Mars 26 / Mars dernier, continue d'avions de l'alliance dirigée par l'Arabie saoudite, avec la participation du Soudan,........
traduction google ( alquds)
Commentaire