Historique de l'unité nationale sahraouie. Un combat admirable et héroïque
Birlehlu, 9 juin 2020. - (ECSAHARAUI)
Rédaction Salem Mohamed / ECS
Insurrection d'indépendance dans le Sahara espagnol. (1956-1958).
En octobre 1956, l'Armée de libération nationale marocaine (ALN) a commencé à infiltrer des groupes armés dans le Sahara espagnol sous prétexte d'attaquer les postes frontières de l'armée française en Mauritanie. Au milieu de 1957, son champ d'action s'est étendu à la colonie espagnole, environ 2 500 combattants.
A cette époque pour la stratégie marocaine, le Sahara espagnol était une priorité secondaire et ils l'ont utilisé à leur avantage pour détourner l'attention du commandement espagnol de l'objectif principal: la région d'Ifni.
Les forces marocaines qui n'ont pas attaqué Ifni ont déclenché des hostilités au Sahara espagnol en attaquant la ville d'El Aaiún le 26 novembre 1957 à la gare de Telata. Depuis lors et jusqu'au 23 décembre, les tentatives d'agression contre la capitale sahraouie se sont poursuivies sans succès.
L'Espagne cède Tarfaya au Maroc. (1958).
À partir du 10 février 1958, l'Espagne et la France ont déployé conjointement et simultanément les offensives:
«Opération Teide», qui a mobilisé 10 000 soldats et 100 avions espagnols, et «Opération Ecouvillon», qui a mobilisé 5 000 hommes et 70 avions français. Deux semaines plus tard, les armées européennes avaient écrasé l'insurrection et la "paix et l'ordre" coloniaux régnaient à nouveau au Sahara espagnol et dans les territoires voisins de la Mauritanie et du Maroc. Enfin, le 1er avril 1958, l'Espagne a cédé la région sahraouie de Tarfaya au Maroc en échange du fait que le Royaume marocain ne modifierait pas à l'avenir la paix dans la région saharienne.
Évolution sociale et économique du Sahara espagnol. (1960-1970).
Après la défaite de l'insurrection de 1958, le gouvernement espagnol a exercé de sévères représailles contre la population sahraouie et contraint des milliers de familles à chercher refuge dans les territoires voisins du Maroc, de l'Algérie et de la Mauritanie.
Les événements de 58 ont amené le gouvernement de Madrid à prendre davantage soin de sa colonie éloignée. Tout au long des années 60, un processus de changements économiques et sociaux s'est produit dans le Sahara espagnol. En 1963, de gros investissements ont été faits dans les gisements de phosphate de Bu-Craá, ce qui a stimulé l'activité économique de la colonie et modifié les coutumes de la population indigène. Avec l'urbanisation et l'abandon progressif de la vie nomade, une conscience nationale sahraouie commence à se former.
Au cours de la décennie des années 60, une nouvelle génération de combattants de l'indépendance, née d'expériences et d'échecs antérieurs. il a promu un nationalisme rénovateur, basé sur la conscience nationale et basé sur des arguments politiques.
En novembre 1960, l'Assemblée générale des Nations Unies, à sa quinzième session, a approuvé la résolution 1514 sur le processus de décolonisation des régions coloniales qui subsistent encore dans le monde. Le Comité spécial chargé de mettre en œuvre cette résolution a dressé une liste des territoires à décoloniser, y compris le Sahara occidental.
En 1966, le Comité spécial a demandé à l'Espagne de créer les conditions pour organiser un référendum au Sahara, afin que la population autochtone puisse s'exprimer librement sur son avenir. Le gouvernement de Madrid a accepté la demande, mais il a transformé le Sahara en un seul " "Province espagnole introduisant des réformes du régime juridique et administratif de la colonie et créant l'Assemblée générale du Sahara (Yemáa). C'est ainsi que le franquisme a manqué l'occasion de donner aux Sahraouis leur indépendance.
En 1968, un intellectuel sahraoui, Mohamed Sidi Ibrahim "Bassiri", a fondé le Mouvement de libération du Sahara -MLS- pour revendiquer pacifiquement l'indépendance du Sahara occidental. En peu de temps, le mouvement a rassemblé dans ses rangs plus de centaines de militants, y compris des travailleurs et des employés de l'industrie, des fonctionnaires de l'administration coloniale, des étudiants, des sous-officiers et des soldats des troupes indigènes.
Contexte historique de la fondation du Front Polisario. (1970-1973).
Comme les pressions internationales, le gouvernement de Madrid et le gouverneur du Sahara ont conçu et organisé une activité politique à El Aaiún en 1970 à des fins de propagande pour influencer l'opinion publique internationale. Cette activité consistait en une manifestation à travers laquelle la population sahraouie montrerait son adhésion à l'Etat espagnol.
Ils ont appelé des journalistes et des observateurs pour assister à l'événement, mais le Mouvement de libération du Sahara a appelé ses militants et ses partisans à une manifestation parallèle pour inverser la manœuvre colonialiste.
Le matin du 17 juin 1970, jour de la manifestation de propagande, certains groupes se sont rassemblés devant le siège du gouvernement, tandis qu'une foule majoritaire a rempli une place en criant des slogans indépendantistes. Dans l'après-midi, la Légion espagnole a ouvert le feu sur la foule, faisant de nombreux morts et blessés. Cette nuit-là, une chasse aux chefs et militants du MLS a éclaté; des centaines ont été arrêtés; certains ont disparu, dont le chef "Basiri" lui-même. Cette action répressive a mis fin pour toujours aux projets de "jumelage" entre Espagnols et Sahraouis.
Suite à la répression, le militantisme nationaliste s'est dispersé par peur et nombre de ses membres se sont réfugiés dans les pays voisins, où ils ont trouvé l'aide des communautés sahraouies qui y résidaient et se sont réorganisés. En 1971, des groupes nationalistes ont recommencé à se former dans les villes de Zuerat, Tantán et Rabat. C'est précisément à Rabat qu'est apparu un noyau très actif d'étudiants universitaires, parmi lesquels El Uali Mustafa Sayed s'est distingué.
Ce noyau, tout au long de 1972, a favorisé les rencontres entre les différents groupes sahraouis dispersés à travers le Maroc, l'Algérie et la Mauritanie.
Le Front Polisario, idéologie politique et champ d'action. (1973).
En janvier 1973, les réunions de ces groupes se multiplient et renforcent leur coordination. Ainsi, fin avril 1973, une conférence a été inaugurée dont les sessions se sont tenues par intermittence et dans différentes parties du désert pour tromper les services de renseignement franquistes. Lors de ces sessions, il a été décidé de créer une organisation politico-militaire pour lutter pour l'indépendance. Le 10 mai 1973 à Zuerat, la conférence a culminé ses activités en fondant le Front populaire pour la libération de la Saguia El Hamra et du Río de Oro - Front Polisario.
Le Front Polisario est un mouvement de libération nationale démocratique et anticolonialiste. Cette organisation regroupe tous les secteurs et personnalités les plus progressistes de la société sahraouie, où qu'ils se trouvent: exilés, régions libérées ou sous occupation marocaine.
Ses principaux objectifs sont l'indépendance totale du Sahara occidental et la construction d'un État moderne dans le cadre de l'intégration régionale maghrébine. Au niveau international, le Front Polisario défend la création d'un État palestinien, l'unité du monde arabe et l'élimination de toutes les formes de colonialisme en Afrique.
La guerre de libération nationale contre l'Espagne. (1973-1974).
Le 20 mai 1973, dix jours après sa fondation, le Front Polisario a mené sa première action armée contre le colonialisme hispanique. La cible était le poste de police d'El Janga. Cette opération a marqué le début d'une guerre qui a rapidement dépassé la capacité de contrôle de l'administration espagnole du territoire sahraoui. Les actions ultérieures ont accru le prestige du Front Polisario auprès de la population sahraouie et des soldats indigènes enrôlés dans l'armée coloniale.
1974 a été une année clé pour le renforcement de l'Armée de libération; D'une part, il multiplie ses actions de combat et intensifie sa campagne politique pour gagner des sympathisants parmi les soldats sahraouis de l'armée adversaire coloniale. D'autre part, il a commencé à recevoir des armes de la Libye et de l'Algérie.
L'Espagne avant la décolonisation. (1974-1975).
Face à l'offensive sahraouie, le gouvernement espagnol a tenté de gagner du temps pour créer les bases sur lesquelles construire un futur gouvernement sahraoui "indépendant", qui garantirait les intérêts économiques espagnols. Le 20 août 1974, le régime de Franco a envoyé une note au Secrétaire général de l'ONU annonçant son intention d'organiser un référendum d'autodétermination au Sahara au cours du premier semestre de 1975. Parallèlement, il a favorisé la formation d'un parti politique fidèle à les intérêts de l'Espagne appelés "Parti de l'Union nationale sahraouie" PUNS.
Fondation du Front Polisario. (1975).
Au cours de l'année 1975, plusieurs patrouilles militaires sahraouies ont franchi le Front Polisario avec des véhicules et des armes. Tout au long de cette année, l'Armée de libération a pris de nombreux postes espagnols sous son contrôle et a continué de confier sa sécurité à l'immensité du désert.
Après deux ans et demi de guerre, le Front Polisario a couronné ses efforts politico-militaires avec la réalisation, le 12 octobre 1975, de la Convention pour l'unité nationale, dans la ville d'Ain Ben Tili. D'ici là, il y avait déjà un accord entre l'Espagne et le Royaume du Maroc pour la livraison du territoire sahraoui.
Des personnalités de toutes les forces politiques en faveur de l'indépendance ont assisté à la convocation du Front Polisario: des représentants, des membres de la Yemáa et certains dirigeants du PUNS. Tous, sous le commandement et sous la présidence d'El Uali Mustafa Sayed, ont proclamé l'union du peuple autour du programme et des structures du Front Polisario dans le but de parvenir à l'indépendance et de défendre l'intégrité territoriale du Sahara. Dans leur programme, ils ont convenu:
- Libérer la nation de toutes les formes de colonialisme et obtenir une indépendance complète.
- Construire un régime républicain national avec une participation active et effective de la population.
- Construire une authentique unité nationale.
- Créer une économie nationale basée sur le développement agricole et industriel, la nationalisation des ressources minières et la protection des ressources marines.
- Garantir les libertés fondamentales des citoyens.
- Répartir équitablement la richesse et éliminer les déséquilibres.
- Annuler toutes les formes d'exploitation.
- Garantir un logement à toute la ville.
- Rétablir les droits sociaux et politiques des femmes.
- Instaurer un enseignement gratuit et obligatoire à tous les niveaux et pour l'ensemble de la population.
- Combattre les maladies, construire des hôpitaux et offrir des soins médicaux gratuits.
(Traduit de l'espagnol par logiciel internet par Elghifari)
Birlehlu, 9 juin 2020. - (ECSAHARAUI)
Rédaction Salem Mohamed / ECS
Insurrection d'indépendance dans le Sahara espagnol. (1956-1958).
En octobre 1956, l'Armée de libération nationale marocaine (ALN) a commencé à infiltrer des groupes armés dans le Sahara espagnol sous prétexte d'attaquer les postes frontières de l'armée française en Mauritanie. Au milieu de 1957, son champ d'action s'est étendu à la colonie espagnole, environ 2 500 combattants.
A cette époque pour la stratégie marocaine, le Sahara espagnol était une priorité secondaire et ils l'ont utilisé à leur avantage pour détourner l'attention du commandement espagnol de l'objectif principal: la région d'Ifni.
Les forces marocaines qui n'ont pas attaqué Ifni ont déclenché des hostilités au Sahara espagnol en attaquant la ville d'El Aaiún le 26 novembre 1957 à la gare de Telata. Depuis lors et jusqu'au 23 décembre, les tentatives d'agression contre la capitale sahraouie se sont poursuivies sans succès.
L'Espagne cède Tarfaya au Maroc. (1958).
À partir du 10 février 1958, l'Espagne et la France ont déployé conjointement et simultanément les offensives:
«Opération Teide», qui a mobilisé 10 000 soldats et 100 avions espagnols, et «Opération Ecouvillon», qui a mobilisé 5 000 hommes et 70 avions français. Deux semaines plus tard, les armées européennes avaient écrasé l'insurrection et la "paix et l'ordre" coloniaux régnaient à nouveau au Sahara espagnol et dans les territoires voisins de la Mauritanie et du Maroc. Enfin, le 1er avril 1958, l'Espagne a cédé la région sahraouie de Tarfaya au Maroc en échange du fait que le Royaume marocain ne modifierait pas à l'avenir la paix dans la région saharienne.
Évolution sociale et économique du Sahara espagnol. (1960-1970).
Après la défaite de l'insurrection de 1958, le gouvernement espagnol a exercé de sévères représailles contre la population sahraouie et contraint des milliers de familles à chercher refuge dans les territoires voisins du Maroc, de l'Algérie et de la Mauritanie.
Les événements de 58 ont amené le gouvernement de Madrid à prendre davantage soin de sa colonie éloignée. Tout au long des années 60, un processus de changements économiques et sociaux s'est produit dans le Sahara espagnol. En 1963, de gros investissements ont été faits dans les gisements de phosphate de Bu-Craá, ce qui a stimulé l'activité économique de la colonie et modifié les coutumes de la population indigène. Avec l'urbanisation et l'abandon progressif de la vie nomade, une conscience nationale sahraouie commence à se former.
Au cours de la décennie des années 60, une nouvelle génération de combattants de l'indépendance, née d'expériences et d'échecs antérieurs. il a promu un nationalisme rénovateur, basé sur la conscience nationale et basé sur des arguments politiques.
En novembre 1960, l'Assemblée générale des Nations Unies, à sa quinzième session, a approuvé la résolution 1514 sur le processus de décolonisation des régions coloniales qui subsistent encore dans le monde. Le Comité spécial chargé de mettre en œuvre cette résolution a dressé une liste des territoires à décoloniser, y compris le Sahara occidental.
En 1966, le Comité spécial a demandé à l'Espagne de créer les conditions pour organiser un référendum au Sahara, afin que la population autochtone puisse s'exprimer librement sur son avenir. Le gouvernement de Madrid a accepté la demande, mais il a transformé le Sahara en un seul " "Province espagnole introduisant des réformes du régime juridique et administratif de la colonie et créant l'Assemblée générale du Sahara (Yemáa). C'est ainsi que le franquisme a manqué l'occasion de donner aux Sahraouis leur indépendance.
En 1968, un intellectuel sahraoui, Mohamed Sidi Ibrahim "Bassiri", a fondé le Mouvement de libération du Sahara -MLS- pour revendiquer pacifiquement l'indépendance du Sahara occidental. En peu de temps, le mouvement a rassemblé dans ses rangs plus de centaines de militants, y compris des travailleurs et des employés de l'industrie, des fonctionnaires de l'administration coloniale, des étudiants, des sous-officiers et des soldats des troupes indigènes.
Contexte historique de la fondation du Front Polisario. (1970-1973).
Comme les pressions internationales, le gouvernement de Madrid et le gouverneur du Sahara ont conçu et organisé une activité politique à El Aaiún en 1970 à des fins de propagande pour influencer l'opinion publique internationale. Cette activité consistait en une manifestation à travers laquelle la population sahraouie montrerait son adhésion à l'Etat espagnol.
Ils ont appelé des journalistes et des observateurs pour assister à l'événement, mais le Mouvement de libération du Sahara a appelé ses militants et ses partisans à une manifestation parallèle pour inverser la manœuvre colonialiste.
Le matin du 17 juin 1970, jour de la manifestation de propagande, certains groupes se sont rassemblés devant le siège du gouvernement, tandis qu'une foule majoritaire a rempli une place en criant des slogans indépendantistes. Dans l'après-midi, la Légion espagnole a ouvert le feu sur la foule, faisant de nombreux morts et blessés. Cette nuit-là, une chasse aux chefs et militants du MLS a éclaté; des centaines ont été arrêtés; certains ont disparu, dont le chef "Basiri" lui-même. Cette action répressive a mis fin pour toujours aux projets de "jumelage" entre Espagnols et Sahraouis.
Suite à la répression, le militantisme nationaliste s'est dispersé par peur et nombre de ses membres se sont réfugiés dans les pays voisins, où ils ont trouvé l'aide des communautés sahraouies qui y résidaient et se sont réorganisés. En 1971, des groupes nationalistes ont recommencé à se former dans les villes de Zuerat, Tantán et Rabat. C'est précisément à Rabat qu'est apparu un noyau très actif d'étudiants universitaires, parmi lesquels El Uali Mustafa Sayed s'est distingué.
Ce noyau, tout au long de 1972, a favorisé les rencontres entre les différents groupes sahraouis dispersés à travers le Maroc, l'Algérie et la Mauritanie.
Le Front Polisario, idéologie politique et champ d'action. (1973).
En janvier 1973, les réunions de ces groupes se multiplient et renforcent leur coordination. Ainsi, fin avril 1973, une conférence a été inaugurée dont les sessions se sont tenues par intermittence et dans différentes parties du désert pour tromper les services de renseignement franquistes. Lors de ces sessions, il a été décidé de créer une organisation politico-militaire pour lutter pour l'indépendance. Le 10 mai 1973 à Zuerat, la conférence a culminé ses activités en fondant le Front populaire pour la libération de la Saguia El Hamra et du Río de Oro - Front Polisario.
Le Front Polisario est un mouvement de libération nationale démocratique et anticolonialiste. Cette organisation regroupe tous les secteurs et personnalités les plus progressistes de la société sahraouie, où qu'ils se trouvent: exilés, régions libérées ou sous occupation marocaine.
Ses principaux objectifs sont l'indépendance totale du Sahara occidental et la construction d'un État moderne dans le cadre de l'intégration régionale maghrébine. Au niveau international, le Front Polisario défend la création d'un État palestinien, l'unité du monde arabe et l'élimination de toutes les formes de colonialisme en Afrique.
La guerre de libération nationale contre l'Espagne. (1973-1974).
Le 20 mai 1973, dix jours après sa fondation, le Front Polisario a mené sa première action armée contre le colonialisme hispanique. La cible était le poste de police d'El Janga. Cette opération a marqué le début d'une guerre qui a rapidement dépassé la capacité de contrôle de l'administration espagnole du territoire sahraoui. Les actions ultérieures ont accru le prestige du Front Polisario auprès de la population sahraouie et des soldats indigènes enrôlés dans l'armée coloniale.
1974 a été une année clé pour le renforcement de l'Armée de libération; D'une part, il multiplie ses actions de combat et intensifie sa campagne politique pour gagner des sympathisants parmi les soldats sahraouis de l'armée adversaire coloniale. D'autre part, il a commencé à recevoir des armes de la Libye et de l'Algérie.
L'Espagne avant la décolonisation. (1974-1975).
Face à l'offensive sahraouie, le gouvernement espagnol a tenté de gagner du temps pour créer les bases sur lesquelles construire un futur gouvernement sahraoui "indépendant", qui garantirait les intérêts économiques espagnols. Le 20 août 1974, le régime de Franco a envoyé une note au Secrétaire général de l'ONU annonçant son intention d'organiser un référendum d'autodétermination au Sahara au cours du premier semestre de 1975. Parallèlement, il a favorisé la formation d'un parti politique fidèle à les intérêts de l'Espagne appelés "Parti de l'Union nationale sahraouie" PUNS.
Fondation du Front Polisario. (1975).
Au cours de l'année 1975, plusieurs patrouilles militaires sahraouies ont franchi le Front Polisario avec des véhicules et des armes. Tout au long de cette année, l'Armée de libération a pris de nombreux postes espagnols sous son contrôle et a continué de confier sa sécurité à l'immensité du désert.
Après deux ans et demi de guerre, le Front Polisario a couronné ses efforts politico-militaires avec la réalisation, le 12 octobre 1975, de la Convention pour l'unité nationale, dans la ville d'Ain Ben Tili. D'ici là, il y avait déjà un accord entre l'Espagne et le Royaume du Maroc pour la livraison du territoire sahraoui.
Des personnalités de toutes les forces politiques en faveur de l'indépendance ont assisté à la convocation du Front Polisario: des représentants, des membres de la Yemáa et certains dirigeants du PUNS. Tous, sous le commandement et sous la présidence d'El Uali Mustafa Sayed, ont proclamé l'union du peuple autour du programme et des structures du Front Polisario dans le but de parvenir à l'indépendance et de défendre l'intégrité territoriale du Sahara. Dans leur programme, ils ont convenu:
- Libérer la nation de toutes les formes de colonialisme et obtenir une indépendance complète.
- Construire un régime républicain national avec une participation active et effective de la population.
- Construire une authentique unité nationale.
- Créer une économie nationale basée sur le développement agricole et industriel, la nationalisation des ressources minières et la protection des ressources marines.
- Garantir les libertés fondamentales des citoyens.
- Répartir équitablement la richesse et éliminer les déséquilibres.
- Annuler toutes les formes d'exploitation.
- Garantir un logement à toute la ville.
- Rétablir les droits sociaux et politiques des femmes.
- Instaurer un enseignement gratuit et obligatoire à tous les niveaux et pour l'ensemble de la population.
- Combattre les maladies, construire des hôpitaux et offrir des soins médicaux gratuits.
(Traduit de l'espagnol par logiciel internet par Elghifari)
Commentaire