L'Armée de libération du peuple sahraoui lance d'intenses attaques contre des bases ennemies dans les secteurs d'Al Mahbas, Hawza, Awsard et Al Farsi, causant des pertes en vies humaines et en matériel.
جيش التحرير الشعبي الصحراوي يشن هجمات مكثفة على قواعد العدو بقطاعات المحبس ، حوزة ، أوسرد ، الفرسية ويخلف خسائرا في الأرواح والمعدات
L'Armée de libération du peuple sahraoui a lancé d'intenses attaques contre les bases ennemies retranchées le long du mur d'humiliation et de honte dans les secteurs de la prison, de Hawza, d'Awsard et de Perse, laissant des pertes en vies humaines et en équipements et la terreur dans l'âme des soldats marocains, ainsi qu'en pénétrant dans les abris de l'ennemi, selon la notice militaire n ° 01 publiée par Province politique de l'Armée de libération du peuple sahraoui.
Texte du rapport:
ministère de la Défense nationale
Mouhafadha politique
Avis militaire n ° 1
شن جيش التحرير الشعبي الصحراوي هجمات مكثفة على قواعد العدو المتخندقة على طول جدار الذل و العار بقطاعات المحبس ، حوزة ، أوسرد ، الفرسية ، مخلفة خسائرا في الأرواح والمعدات ورعبا في نفوس الجنود المغاربة ، كما إخترقت دشم و ملاجئ العدو، بحسب البلاغ العسكري رقم01 الصادر عن المحافظة السياسية لجيش التحرير الشعبي الصحراوي.
نص البلاغ :
وزارة الدفاع الوطني
المحافظة السياسية
1بلاغ عسكري رقم
تلبية للواجب الوطني و دفاعا عن حرمة الوطن و المواطن و تنفيذا لقرارات وقيادة جيش التحرير الشعبي الصحراوي، قامت مفارز من وحداتنا المرابطة في ساحة الوغى وبميدان المعارك بأقصاف مركزة على عدة مواقع من تخندقات القوات المغربية التي أقحمت في أتون حرب جائرة ضد الشعب الصحراوي من ما يربو على 45 سنة.
وفي هذا السياق ، قد شهد قطاع المحبس قصفا مكثفا على القاعدة رقم 23 ، كما شهد قطاع حوزة هو الاخر قصفا مماثلا وتحديدا بالقاعدة الرابعة (4) و صونت 71 ، فيما كان قطاع اوسرد على موعد مع ضربات جيش التحرير الشعبي الصحراوي المعهودة وهذه المرة على القاعدة 17 و صونت 172 ، ولم يسلم قطاع الفرسية هو الاخر من نيران مقاتلينا البواسل ، حيث أمطرت القاعدتان 18 و 17 على الساعة الرابعة و الخامسة مساءا من نهار اليوم بنيران المدافع والرشاشات.
وجدير بالذكر أن هذه الأقصاف أحدثت أضرارا في الأرواح و المعدات و رعبا في نفوس الجنود المغاربة ، كما إخترقت دشم و ملاجئ العدو.
Au nom de Dieu le Miséricordieux
Dans l'accomplissement du devoir patriotique et dans la défense du caractère sacré de la patrie et du citoyen, et en application des décisions et de la direction de l'Armée populaire de libération sahraouie, des détachements de nos unités stationnés sur la place Al-Waghi et le champ de bataille ont mis en place des obus concentrés sur plusieurs sites des tranchées des forces marocaines qui ont été plongées dans une guerre injuste contre le peuple sahraoui de plus d'un Plus de 45 ans.
Dans ce contexte, le secteur de Mahbas a été témoin d'intenses bombardements sur la base n ° 23, et le secteur de Hawza a également été témoin de bombardements similaires, notamment à la base 4 (4) et à Sunt 71, tandis que le secteur Awserd était à une date avec les frappes habituelles de l'Armée populaire de libération sahraouie, cette fois sur la base. 17 et Sunt 172, et le secteur Farasiya n'a pas non plus été épargné par les tirs de nos courageux combattants, les 18e et 17e bases ayant plu ce jour à 16h et 17h avec des tirs d'artillerie et de mitrailleuses.
Il convient de noter que ces obus ont causé des dégâts en vies humaines et matériels et la terreur dans l'âme des soldats marocains, ainsi que pénétré les sites et abris de l'ennemi.
Source : (المستقبل الصحراوي (3سعات مضت
جيش التحرير الشعبي الصحراوي يشن هجمات مكثفة على قواعد العدو بقطاعات المحبس ، حوزة ، أوسرد ، الفرسية ويخلف خسائرا في الأرواح والمعدات
L'Armée de libération du peuple sahraoui a lancé d'intenses attaques contre les bases ennemies retranchées le long du mur d'humiliation et de honte dans les secteurs de la prison, de Hawza, d'Awsard et de Perse, laissant des pertes en vies humaines et en équipements et la terreur dans l'âme des soldats marocains, ainsi qu'en pénétrant dans les abris de l'ennemi, selon la notice militaire n ° 01 publiée par Province politique de l'Armée de libération du peuple sahraoui.
Texte du rapport:
ministère de la Défense nationale
Mouhafadha politique
Avis militaire n ° 1
شن جيش التحرير الشعبي الصحراوي هجمات مكثفة على قواعد العدو المتخندقة على طول جدار الذل و العار بقطاعات المحبس ، حوزة ، أوسرد ، الفرسية ، مخلفة خسائرا في الأرواح والمعدات ورعبا في نفوس الجنود المغاربة ، كما إخترقت دشم و ملاجئ العدو، بحسب البلاغ العسكري رقم01 الصادر عن المحافظة السياسية لجيش التحرير الشعبي الصحراوي.
نص البلاغ :
وزارة الدفاع الوطني
المحافظة السياسية
1بلاغ عسكري رقم
تلبية للواجب الوطني و دفاعا عن حرمة الوطن و المواطن و تنفيذا لقرارات وقيادة جيش التحرير الشعبي الصحراوي، قامت مفارز من وحداتنا المرابطة في ساحة الوغى وبميدان المعارك بأقصاف مركزة على عدة مواقع من تخندقات القوات المغربية التي أقحمت في أتون حرب جائرة ضد الشعب الصحراوي من ما يربو على 45 سنة.
وفي هذا السياق ، قد شهد قطاع المحبس قصفا مكثفا على القاعدة رقم 23 ، كما شهد قطاع حوزة هو الاخر قصفا مماثلا وتحديدا بالقاعدة الرابعة (4) و صونت 71 ، فيما كان قطاع اوسرد على موعد مع ضربات جيش التحرير الشعبي الصحراوي المعهودة وهذه المرة على القاعدة 17 و صونت 172 ، ولم يسلم قطاع الفرسية هو الاخر من نيران مقاتلينا البواسل ، حيث أمطرت القاعدتان 18 و 17 على الساعة الرابعة و الخامسة مساءا من نهار اليوم بنيران المدافع والرشاشات.
وجدير بالذكر أن هذه الأقصاف أحدثت أضرارا في الأرواح و المعدات و رعبا في نفوس الجنود المغاربة ، كما إخترقت دشم و ملاجئ العدو.
Au nom de Dieu le Miséricordieux
Dans l'accomplissement du devoir patriotique et dans la défense du caractère sacré de la patrie et du citoyen, et en application des décisions et de la direction de l'Armée populaire de libération sahraouie, des détachements de nos unités stationnés sur la place Al-Waghi et le champ de bataille ont mis en place des obus concentrés sur plusieurs sites des tranchées des forces marocaines qui ont été plongées dans une guerre injuste contre le peuple sahraoui de plus d'un Plus de 45 ans.
Dans ce contexte, le secteur de Mahbas a été témoin d'intenses bombardements sur la base n ° 23, et le secteur de Hawza a également été témoin de bombardements similaires, notamment à la base 4 (4) et à Sunt 71, tandis que le secteur Awserd était à une date avec les frappes habituelles de l'Armée populaire de libération sahraouie, cette fois sur la base. 17 et Sunt 172, et le secteur Farasiya n'a pas non plus été épargné par les tirs de nos courageux combattants, les 18e et 17e bases ayant plu ce jour à 16h et 17h avec des tirs d'artillerie et de mitrailleuses.
Il convient de noter que ces obus ont causé des dégâts en vies humaines et matériels et la terreur dans l'âme des soldats marocains, ainsi que pénétré les sites et abris de l'ennemi.
Source : (المستقبل الصحراوي (3سعات مضت
Commentaire