Tweet
Ça été dit par Boumedien lors d'une ceremonie à l'occasion du 10 eme anniversaire de putch contre Benbella. aucun mot de peuple ni du polisario ni d'Etat independant
“لا يمكن للجزائر أن تتخلى عن مبادئها السياسية وحقها في إعلان مبدأ تقرير المصير، دون المساس بموقفها النهائي من مستقبل المنطقة، سواء أصبحت مغربية أو موريتانية، سواء ذهب جزء منها إلى المغرب وآخر إلى موريتانيا، الشيء المهم بالنسبة لنا هو أن تصبح الصحراء عربية ومسلمة مرة أخرى”.
وكما جاءت في الأرشيف باللغة الفرنسية:
L’Algérie ne peut renoncer à ses principes politiques et à son droit de proclamer le principe de l’autodétermination, sans préjuger pour autant de sa position définitive quant à l’avenir de la région, que celle-ci devienne marocaine ou mauritanienne, qu’une partie aille au Maroc et une autre à la Mauritanie, l’essentiel pour nous est que le Sahara redevienne arabe et musulman.
“لا يمكن للجزائر أن تتخلى عن مبادئها السياسية وحقها في إعلان مبدأ تقرير المصير، دون المساس بموقفها النهائي من مستقبل المنطقة، سواء أصبحت مغربية أو موريتانية، سواء ذهب جزء منها إلى المغرب وآخر إلى موريتانيا، الشيء المهم بالنسبة لنا هو أن تصبح الصحراء عربية ومسلمة مرة أخرى”.
وكما جاءت في الأرشيف باللغة الفرنسية:
L’Algérie ne peut renoncer à ses principes politiques et à son droit de proclamer le principe de l’autodétermination, sans préjuger pour autant de sa position définitive quant à l’avenir de la région, que celle-ci devienne marocaine ou mauritanienne, qu’une partie aille au Maroc et une autre à la Mauritanie, l’essentiel pour nous est que le Sahara redevienne arabe et musulman.
Commentaire