Markunda - azemmour

[Makhlouka]

[ETTARGUI]

Belle musique. Ton bon goût ne se dément pas Makhlouka!

[Makhlouka]

ETTARGUI
thanemirt, je suis contente que tu apprécie aussi, j'aime beaucoup la musique chaouie et particuliérement les chansons de Markunda.

[ETTARGUI]

Je connais pas trop, mais j'ai aimé !

[Sidib]

Azul

Vous n'ignorez sans doute pas que l'olivier est un arbre privilégié chez les amazighs. J'allais dire un arbre sacré, tant sa valeur est grande. Chanter l'olivier et sa symbolique est donc le moindre des hommages.
Merci Makhlouka pour ce choix.
@ETTARGUI: La musique chaouie a sa saveur bien particulière. Malgré moi, je l'associe à l'habit traditionnel, à la vie dure, à la neige et au froid.

Révisons un peu de vocabulaire relatif à l'olivier:

• Olivier = Thazemourth.
• Olivier sauvage = Thazeboujth.
• Jeune olivier = Thaleqamt.
• Olivier donnant de gros olives = Tha8arount.
• Olives = Azemour.
• Olives secs = Amtor.
• Olives à l'écart du tas = Akerfa.
• Huile d'olive = Zzith ouzemour.
• Résidu d'huile après raffinage = Amorej.

[ETTARGUI]

Sahit Sidib !
Tu prononces bien Taharount ?
J'avais un élève qui porte ce nom, du temps où j'enseignais à Alger

[Sidib]

Massa'ennour ETTARGUI.
Des noms autour de l'olivier, y en a plein: Zemmour, Zebboudja, Zitoun, Zitouni, Haroun, Harouni, ... et pourquoi pas Thaharount?