Ragheb Alama - Nassini 'Dounia

[Nuit_Bleue]

oui mais c'est connu, y a plein de jeunettes qui aiment les vieux

Moi je l écoute pour ses chansons comme Idir ou un autre ,pas pour ses cheveux gris..
Le talent n 'a pas d age !

[absente]

Oui oui, j'aime les vieux !

[absente]

A ton avis ?

Bah appremment bayen men FA
Doka 9oli chkoun

[Myst]

@Compat'

Qu'est ce qui te fait penser beli men FA ?

Je te laisse deviner, je ne vais quand meme pas le balancer comme ça sur le forum

[fruity]

Helloooo

Elle est magnifique cette chanson...mais ce qui serait encore plus grandiose, ce serait que quelqu'un traduise les paroles en français (pour que je comprenne un peu mieux le scénario du clip )

[Nuit_Bleue]

Coucou Fruity

En italien ca t intéresse pas..??

[fruity]

Merci Nuits bleu

Lol...ok, pourquoi pas?! Tant qu'à faire, je me débrouillerais avec google traduction.

[Nuit_Bleue]

Okkkkkk


Nassini ad-dunia

Fammi dimenticare il mondo, la gente
fammi sciogliere tesoro, e lascia che ti dica parole dolci
se io andassi in giro per il mondo, attorno alle persone
non c'è la minima possibilità di trovare un amore come il tuo

Se ti dicessi che ti amassi
L'amore è troppo poco da darti
Se restassi un minuto lontano da te
Avrei il pressante bisogno di rivedere i tuoi occhi
Abbracciami e resta con me
Scioglimi e sciogliti nel mio amore
vieni con me e vivremo il giorno più bello della nostra vita

è stato il giorno più bello della mia vita
quando ti ho incontrato, vita mia
Non potevo resistere, se non ti pensavo almeno per un momento
Mi sono ritrovato ad essere innamorato
abbracciami, sii mia
mi hai scelto fra tutti, per vivere il sentimento più bello
e, mia cara, fammi dimenticare il mondo quando sono con te

Se ti dicessi

Che ti osservo sempre, che il mondo è sopra di te
Che sono al tuo fianco e che ti amo
Se per me è impossibile, tesoro, dimenticarti
Spero che la mia vita sia piena di amore per te
Sogno di essere tuo per sempre

[fruity]

Nuits bleu

Eh bien eh bien...très jolies paroles!

Encore merci!

[Nuit_Bleue]

Nuits bleu Eh bien eh bien...très jolies paroles!

Encore merci!

Oui très belles , de quoi tourner la tête !

[absente]

hihihi je suis trop trop forte, je savais que tu étais namoureux ( je te l'ai dit 2 fois en deux semaines en plus )

bessah tu écoutes Raghib alama ? yaw c'est pour les filles !

moi celle que je préférais c'est :

el houb el kibir : http://youtu.be/c59jKq4_yjw

et tab lih : http://www.youtube.com/watch?v=xfCuibCm0-w ( mais le clip est trop nul avec les nanas qui dansent bizarrement :S )


les deux a écouter au son max ou mieux avec des écouteurs

[absente]

Bah..

Bien sur qu elle est ici...sinn pourquoi ces poosts et ces smileys "" et ""

Aw fa9ou biiik

[absente]

humm pas si sur ( au fait, je ne crois meme pas qu'elle soit ici et j'ai mes raisons hihihi ) , ça doit etre bent el djirane quand il l'a voit entrain de tendre le linge
wela une fille qui marche tout droit et qui fait semblant qu'elle ne le voit pas alors que lui il sait qu'elle sait qu'il le sait

[Myst]

hihihi je suis trop trop forte, je savais que tu étais namoureux ( je te l'ai dit 2 fois en deux semaines en plus )

Ni trop forte ni walou...c'était juste un coup de chance

bessah tu écoutes Raghib alama ? yaw c'est pour les filles !

c'est pas important ça, elmouhim j'adhèrais à ce qu'il dit

moi celle que je préférais c'est :

el houb el kibir

ah oui ta3 "kibir", il était "kibir" mon houb

Bien sur qu elle est ici...sinn pourquoi ces poosts et ces smileys "" et ""

Aw fa9ou biiik

Elle pourrait être hors forum et lire en invité mon topic dédicassé

M'enfin de toutes façons, tout ça n'a plus vraiment d'importance... je crois avoir découvert qu'elle me trompait
bref c'est déjà fini apparemment

[absente]

myst chance deux fois ?

Elle pourrait être hors forum et lire en invité mon topic dédicassé

moué c'est cela, et par la meme occasion te lire entrain de draguer les nouvelles arrivantes

M'enfin de toutes façons, tout ça n'a plus vraiment d'importance... je crois avoir découvert qu'elle me trompait
bref c'est déjà fini apparemment

9dima haddi, n'essayes meme pas, trop tard tu as avoué que t'es amoureux