Maylesse- Tafounast u markanti

[Megane]

Oneway awah, je crois que tu ne comprend rien à ourare elkhalath

demande à ta madame ou à ta maman elle t'expliquera c'est tout un art

[misn'thmourth]

waqila t-vghid ad divorcigh kemini

non plus sérieusement du coté de chez moi cela ne se prononce meme pas envers une Femme.

[Megane]

Oneway voyons, je ne te dis pas de lui dire ça!

Ca ne se fait pas, nulle part d'ailleurs.

C'est un contexte bien précis, entre femmes que ces choses se disaient à une autre époque que la notre.

[TiziSweet]

C'est vrai que je l'ai rarement entendu de nos jours... Mais maintenant que je comprends le sens, si un jour on me traite de tafunast je répliquer par

"Tafunast peut être, mais tin u markanti...Chah yi whayi"

[Sidib]

A l'opposé, il ya "thafounasth igougilen".






Tizi:Enfin, en voilà un bel avatar!

[TiziSweet]

A l'opposé, il ya "thafounasth igougilen".

Celle là, c'est celle qui meskina n'a que la peau sur les os... du genre



Moi me souviens qu'à l'époque ou mon grand-père était encore de ce monde, il avait un beau troupeau de vache magnifiques ! On avait même un cheval ! Des tonnes de lapins aussi... Je crois même qu'il avait des oies... Mais il était particulièrement fier de ses vaches..."Yallah a yelli an-ek°ss...Izgaren iw ur ttradjun ala..."

Tizi:Enfin, en voilà un bel avatar!

Ah c'était mon premier avatar celui-ci ! Il m'avait drôlement manqué... Puis comme c'est mon blouson fétiche j'me suis dit qu'il irait bien avec mon forum fétiche aussi

[misn'thmourth]

Oneway awah, je crois que tu ne comprend rien à ourare elkhalath

awah tu sait je ne comprend pas très bien le Kabyle
ipi elles sont fortes dans le "détournage" ttifunaz-in agi