El Anka - Ma Ychali

[mesklil]

Bonsoir

dans les deux chansons Mgharaoui mentionner d une facon clair...
je pense que le poeme de machaly ou bien bousalef meriem il est sans doute de magharoui.

[lala-moulati]

djamal 2008

Il est intitulé Boussalef Meriam

Nous les algerois on dit may ichali, bien sure les connaisseurs il disent bousalef meriem mais ana personnellement jamais sma3t biha, anyway thx.

Sidi Noun

Il ne peut être de el Maghraoui

je suis d'accord avec toi


Aloha

Un documentaire intéressant

merci pour le partage. j ai pas eu le temps de voir tout mais je le ferais plus tard


mesklil

dans les deux chansons Mgharaoui mentionner d une facon clair

imala wala aandek el haq...ana eghshima enrouh leldjama3 neqra:22:

Tiens mesklil : Ma YchaLi (On dit qu’elle est de Ben Omar !)?

[djamal 2008]

Le dernier vers avant la dernièren harba - refrian- lit comme suit:


9al Muhammed Ben Omar taâ3 l'rebeb eshou3ara.

La harba fait mention de Bou Sallef Meriam et ce, au masculin typique à la poésie arabe.

Wa Allah A3lam 3ala ayati hal!