Tweet
@l imprevisible,
je reprends ce que tu as transcrit en kabyle. Car ce n est que maintenant que j ai compris les deux derniers mots.
win iwa3ren teqnet m'den 
Que je transcrirais comme suit:
Win y u3-ran tteq-nen-t medden
Bien sur Prof ElFamilia l ecrirait avec beaucoup plus de precision.Je l invite a nous corriger s il veut bien. J ai appris jusqu a un certain point la transcription mammeriene mais j avoue avec moins de serieux qu il faut. Il n est pas trop tard.
Sinon, ur tu3ir-d'ara. Kem ttannina n idurar..
Ulac amrar imi zemren :-)
Ulac l-qafs ara kem yet'fen!
Salutations!
je reprends ce que tu as transcrit en kabyle. Car ce n est que maintenant que j ai compris les deux derniers mots.
Envoyé par l'imprevisible
win iwa3ren teqnet m'den Win y u3-ran tteq-nen-t medden
Bien sur Prof ElFamilia l ecrirait avec beaucoup plus de precision.Je l invite a nous corriger s il veut bien. J ai appris jusqu a un certain point la transcription mammeriene mais j avoue avec moins de serieux qu il faut. Il n est pas trop tard.
Sinon, ur tu3ir-d'ara. Kem ttannina n idurar..
Ulac amrar imi zemren :-)
Ulac l-qafs ara kem yet'fen!
Salutations!
Commentaire