Annonce

Réduire
Aucune annonce.

Leonard Cohen

Réduire
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • Leonard Cohen

    Leonard Cohen - Here it is.


  • #2
    COHEN en image ...

    A Thousand Kisses Deep

    http://www.youtube.com/v/u0aFIxlBKgU&rel=1

    The ponies run, the girls are young,
    The odds are there to beat.
    You win a while, and then it's done -
    Your little winning streak.
    And summoned now to deal
    With your invincible defeat,
    You live your life as if it's real,
    A Thousand Kisses Deep.
    I'm turning tricks, I'm getting fixed,
    I'm back on Boogie Street.
    You lose your grip, and then you slip
    Into the Masterpiece.
    And maybe I had miles to drive,
    And promises to keep:
    You ditch it all to stay alive,
    A Thousand Kisses Deep.
    And sometimes when the night is slow,
    The wretched and the meek,
    We gather up our hearts and go,
    A Thousand Kisses Deep.

    Confined to sex, we pressed against
    The limits of the sea:
    I saw there were no oceans left
    For scavengers like me.
    I made it to the forward deck
    I blessed our remnant fleet -
    And then consented to be wrecked,
    A Thousand Kisses Deep.
    I'm turning tricks, I'm getting fixed,
    I'm back on Boogie Street.
    I guess they won't exchange the gifts
    That you were meant to keep.
    And quiet is the thought of you
    The file on you complete,
    Except what we forgot to do,
    A Thousand Kisses Deep.
    And sometimes when the night is slow,
    The wretched and the meek,
    We gather up our hearts and go ,
    A Thousand Kisses Deep.

    The ponies run, the girls are young,
    The odds are there to beat…

    Commentaire


    • #3
      merci medit!ca fait longtemps que je n'avais pas écouté ce mr!
      on fait avec..........

      Commentaire


      • #4
        medit pour toi!le 33 tours est usé!

        suzanne!

        Dernière modification par momo.05, 02 janvier 2008, 14h03.
        on fait avec..........

        Commentaire


        • #5
          ah !!! super MOMO ... c'est ma préférée ...
          JE la chantais tout le temps en français ....


          Suzanne t'emmène écouter les sirènes
          Elle te prend par la main
          Pour passer une nuit sans fin
          Tu sais qu'elle est à moitié folle
          C'est pourquoi tu veux rester
          Sur un plateau d'argent
          Elle te sert du thé au jasmin
          Et quand tu voudrais lui dire
          Tu n'as pas d'amour pour elle
          Elle t'appelle dans ses ondes
          Et laisse la mer répondre
          Que depuis toujours tu l'aimes


          Tu veux rester à ses côtés
          Maintenant, tu n'as plus peur
          De voyager les yeux fermés
          Une flamme brûle dans ton cœur

          Il était un pêcheur venu sur la terre
          Qui a veillé très longtemps
          Du haut d'une tour solitaire
          Quand il a compris que seuls
          Les hommes perdus le voyaient
          Il a dit qu'on voguerait
          Jusqu'à ce que les vagues nous libèrent
          Mais lui-même fut brisé
          Bien avant que le ciel s'ouvre
          Délaissé et presqu'un homme
          Il a coulé sous votre sagesse
          Comme une pierre



          Suzanne t'emmène écouter les sirènes
          Elle te prend par la main
          Pour passer une nuit sans fin
          Comme du miel, le soleil coule
          Sur Notre Dame des Pleurs
          Elle te montre où chercher
          Parmi les déchets et les fleurs
          Dans les algues, il y a des rêves
          Des enfants au petit matin
          Qui se penchent vers l'amour
          Ils se penchent comme ça toujours
          Et Suzanne tient le miroir

          Tu veux rester à ses côtés
          Maintenant, tu n'as plus peur
          De voyager les yeux fermés
          Une blessure étrange dans ton cœur



          traduite par GRAEME ALLWRIGHT .... qui a fait mon bonheur d'apprentie guitariste ....

          Commentaire


          • #6
            oui c'est des chansons qu'on oublie pas!
            on fait avec..........

            Commentaire

            Chargement...
            X