الحب في زمن الكورونا

[Explo]

Ô Maison de Nessy dans la cour, parle moi
Aujourd'hui, sache que le couvre-feu est établi

Rester à la maison est devenu une obligation
Ne sors pas, Nessy, pour que tu sois épargnée

Covid ne sait pas que tu es Nessy
Et que le moustachu est un chevalier invaincu

Autrefois je vainquais un bataillon
Si on me disait que Nessy est en danger

Mais aujourd'hui je reste dans ma chambre
Seul comme un chameau lépreux

Je me réveille et cuisine mon repas en traînant le pas
Faire la cuisine n'est pas interdit pour les garçons

J'ai pensé à toi au moment où les assiettes étaient pleines
De fèves et que je sirotais un verre de thé

Et j’apprécie faire la vaisselle parce qu’elle
Brille comme l’éclat de ta bouche souriante

Ne sois pas étonnée de mon état et renseigne toi
De ce que tu ne sais pas si vraiment tu l’ignores

Tu peux demander aux Américains, Ô fille de française
Combien d'entre eux sont morts ? Sans discrétion

Bisou sur WhatsApp, suffit Ô Nessy
Donc ne me touches pas, et ne te jettes pas dans mes bras

[Masha]

Bisou sur WhatsApp, suffit Ô Nessy

Tekne3 bel'klil

[Explo]

Masha, comme tous les vraies chevaliers ... oeilfermé

Boub, we3lach mridh ? Au contraire c'est un signe de la santé du cœur ...

Mallow, Ah bon ? Men ennhar ellouwel wana hakda, t'as juste pas remarqué

Frozen, Traduction à la tronçonneuse, mais ya3tik essaha kamime pour l'intention

René, qu'est ce que je risque de faire fi Remdane ya lella ?

[Masha]

Demande le maximum pour avoir le minimum oeilfermé

[Explo]

Masha Ana insane qanou3

[Masha]

Explo ^^

mata3refch s'lahek oui oeilfermé

el mouhim, longue vie à votre couple nchallah

[Hirondelle dz]

tu devrais chanter Nessy w ma daret fiya

j'adore ton poeme, mais la traduction lui a ôté de son charme
la traduction/google massacratlou kamel djeddou ya Frozen

[Invité]

Oh Explo
Tu as rallumé le soleil
😘

[Explo]

Masha, Merci. T'semma entiya experte fi oumour el hob wa el3ichq

Hiro, ça me fait plaisir que ça te plaise
Même ma traduction à moi tu ne l'aime pas ?
Toi qui es amatrice de poésies arabes tu connais le poème d'origine ?

Nessou,
Pour toi je rallume même le cerveau de Azul qui est éteint oeilfermé

[Masha]

Oui Explo tellement experte que je foire toutes me histoires d'amour
tebe3ni terbah

[Explo]

Alors at3ellmi men lem3ellem oeilfermé
Mon petit doigt me dit que ça va marcher avec le personne qui est sur ton avatar .... je dis ça je dis rien ...

[Masha]

Non Explo .; cette fois ci mon "non" a été définitif
la preuve on m'a envoyé un "bon anniversaire" auquel je n'ai pas répondu et je ne vais pas le faire oeilfermé

d'ailleurs tiens, je vais changé l'avatar

[Explo]

Masha, Si c'est pas lui alors c'est qqn mieux que lui inchallah

[Masha]

Explo bah je l'espere bien

[Explo]

De toute façon c'est ce que je te souhaite moi, et au moins tous ceux qui ont fêter ton anniversaire ici