Lukaku

[Absent]

fella

Vanilla traduis...traduis!!!

Khoft

[tawenza]

vanilla li khaf nja

[Absent]

tawenza

Fekkerni b 3antar Ibn Shaddad hada Lukaku
Wana tkheyyelt rohi 3abla
Et je lui demande mon sdaq une tete de coq

[Fella]

...Vanilla, matkhafich rani hna!!! diri la traduction phonétique bark...

[tawenza]

Et je lui demande mon sdaq une tete de coq

tahedri ki nsa tounes

Wana tkheyyelt rohi 3abla

wa laqad dakartouki wa roimahou nawabiloun
wa biydo el hindi yaqtoro mine dami
fa wadadtou taqbili souyoufi
li anaha lama3at ka bariqi thaghriki el moutabassimi..


masmouh lik, un d rares que j'aime bien

[Phileas]

Win kount lbarah kounna nferktou aalik, sheft hadik lewkhida???

Vanilla
ça va ... salamet... srat djanaza f le quartier

mais Lukaku, (B3id echar alih) .. ra7 i7emerlna w'jouhna .. bi idni allah.

Capo : est ce que tu as vu le deuxième but Belge ... Le travail de Lukaku et surtout qu'il a contempler le but à plat ventre

[Fella]

on a l'impression que tdresser leklem

...fhamt nedress Tawenza hadi haderti normale

[Absent]

fella

OK fi khatrek:

Erekbi w samini
Mat'hedrish khlaaaas
Khallini ndabber rassi
Trig mazal'ha twila
Naa3tiwha letta7was
Yaw nensaw lehmoum

[tawenza]

3andek mizene des mots
on a l'impression que tdresser leklem
allaah ibarek


je suis d'accord avec ce que dit khouna bachi, c rare

trduction (je ne savais pas)


tu as une pèse-mots
on a l"impression que tu dresses tes mots
allah ibarek


je suis d'accord avec ce que dit "notre frère" bachi (sur lekaku), c rare...

[Absent]

wa laqad sakartouki wa roimahou nawabiloun
wa biydo el hindi yaqtoro mine dami
fa wadadtou taqbili souyoufi
li anaha lama3at ka bariqi thaghriki el moutabassimi..

Sublissimo!!!!

Merci tawenza pour ce rappel

Moi j'ai lu l'histoire de 3antar Ibn Shaddad des dizaines de fois, sa poesie est magnifique et ses boutoulet, ca fait rever

Mais j'ai ete decue quand j'ai appris qu'il n'a jamais existé et que c'est une légende. C'est vrai ca?

[Absent]

Phileas

Inshallah ya rabbi
Shouf yaani kount neshrob fel hlib sbah w djetni fikra goult sobhan Allah, meme ismou "Lukako" eyshabbah el le langage des poules et de la volaille

[Fella]

Vanilla...

Erekbi w samini ...khlass rani qodamek...ma3raft foq 7mar wila fi décapotable
Mat'hedrish khlaaaas...khlass rani sakta
Khallini ndabber rassi...kima 7abiti ya lalla
Trig mazal'ha twila...ya mendra wine tweslini echfay 3la le retour
Naa3tiwha letta7was...etekli 3liya, ana ghir kima dkhalt meta7wass
Yaw nensaw lehmoum...amiiiiine ou dima hanyine


...mais bessah ghir fi la belgique marani 7atta sabati...

[Absent]

fella

Matkhemmi fi walou, rani ngoullek khallini ndebber rassi, RDV mardi

[tawenza]

yaw vanilla ne casse pas mon rêvesérieux 3antar el 3abssi a existé
mais on a réécrit sa biographie

on le dit ancien esclave.


nzidek
athni 3alaya bima 3alamti
fa ini samhoun moukhlaqati idha lem odlami
fa idha dolimtou
fa ina dolmia bassiloun moron
madaqatoho ka ta3mi el 3alqami

[Absent]

Capo winek? Quelle est la prochaine étape mon Caporal?