l'algerien et la democratie

[Océane]

Le tghandjik c'est comme le t'berwit, on le dit à Alger

[fahima]

Bachi

Je la connais aussi celle là

[fahima]

Alger

On dit plutôt ,tbal3itt

[Bachi]

WOW!
Nous avons tellement de nuances dans notre langue...

Voilà une autre raison d'être fiers, même s'il y a tberwit et tbaliit...

[Sidi Noun]

fahima

barka ma t'balâat...
t'balîit, c'est le baratin...tu dois bien t'y connaitre

[fahima]

Pasautant que toi ...pas autant que toi

[Océane]

Bon Bachi ... et si tu nous l'expliquais, ton t'berwit ...

[zlabiya]

fahima

nous aussi on dit tbaliit
pour le tadndjik je 'lai entendu mais je me souviens plus de sa signification masi ça existe
je crois que ce'st mélanger en écrasant donc peut-être compresser

[Bachi]

Ok, j'explique la forme hard du etberwit...

Mon frère m'a dit au phone:
- Si Flene Barwatni bien comme il faut ! roud balek mennou...

Barwata= rouler..
il l'a roulé...
mais rouler en douceur...généralement par du baratin..

[Bachi]

nous aussi on dit tbaliit

etbaliit = etsoutite

[Océane]

à l'algérienne ...

Barwata= rouler..
il l'a roulé...
mais rouler en douceur...généralement par du baratin

Et c'est une qualité ?!

[Bachi]

Mais oui...
le défaut, c'est etre naif...
non?

La 2eme que je viens de trouver:

Et Bahbir

[Océane]

Ben ... mon Algérien, je le préfère naïf que m'barwat

[3mplq]

nous sommes plus connu par
el teghandif

une maladie qu'il faut absolument guérir avant de chercher à apprendre à être démocrate

[Bachi]

Ouin
effectivement etghandif, mossiba...
mais que dire du etmismir?