Salam alaykoum a tous, je suis d'origine algerienne, j'ai grandie en france alors j'ai beaucoup de mal avec le dialecte algerien, j'aimerais que quelqu'un me traduise un message dans le langage de Tlemcen si possible s'il vous plait. Voila le message:
"Bonjour tu va bien? Moi je vais bien, sa me fait trés plaisir que tu m'appelle, et les autres vont bien? Chez nous tout le monde va bien, alors la preparation du mariage se passe comment? Tu as besoin de quelques choses? Pour que je te le raméne, a bientot inchallah aurevoir"
"Bonjour tu va bien? Moi je vais bien, sa me fait trés plaisir que tu m'appelle, et les autres vont bien? Chez nous tout le monde va bien, alors la preparation du mariage se passe comment? Tu as besoin de quelques choses? Pour que je te le raméne, a bientot inchallah aurevoir"
Commentaire