Tweet
Jammie Nicholas est-il le futur créateur de parfum dont le monde s'arrachera les délicates fragrances? Rien n'est moins sûr au vu de la première création du Britannique!
Surplus, c'est le nom du premier parfum créé par Jammie Nicholas. Pas de jasmin, de musc ou encore de vanille dans les essences utilisées pour ce produit, mais bien... ses propres excréments!
Selon Zigonet, c'est Dominique Laporte, qui avait écrit "Histoire de la merde", qui a fortement inspiré Jammie Nicholas.
En une semaine, l'homme a créé 85 bouteilles de parfum et, on ne sait par quel miracle, en a déjà vendu 25! "Ça a été assez rapide. Il m'a fallu environ une semaine pour extraire les 'huiles essentielles' de mes 'diverses matières premières'", a-t-il expliqué.
Quand on lui demande pourquoi il a choisi ce nom pour son parfum, Jammie répond: "Je ne voulais pas être comme tous les autres et traduire quelque chose de l'anglais vers le français seulement pour le côté glamour. 'Surplus' est le même mot dans les deux langues, ce qui annule les connotations romantiques de la langue française."
Oui enfin, dans ce cas précis, ce n'est pas vraiment le choix du nom qui a enlevé le côté glamour de la chose!
7/7
Surplus, c'est le nom du premier parfum créé par Jammie Nicholas. Pas de jasmin, de musc ou encore de vanille dans les essences utilisées pour ce produit, mais bien... ses propres excréments!
Selon Zigonet, c'est Dominique Laporte, qui avait écrit "Histoire de la merde", qui a fortement inspiré Jammie Nicholas.
En une semaine, l'homme a créé 85 bouteilles de parfum et, on ne sait par quel miracle, en a déjà vendu 25! "Ça a été assez rapide. Il m'a fallu environ une semaine pour extraire les 'huiles essentielles' de mes 'diverses matières premières'", a-t-il expliqué.
Quand on lui demande pourquoi il a choisi ce nom pour son parfum, Jammie répond: "Je ne voulais pas être comme tous les autres et traduire quelque chose de l'anglais vers le français seulement pour le côté glamour. 'Surplus' est le même mot dans les deux langues, ce qui annule les connotations romantiques de la langue française."
Oui enfin, dans ce cas précis, ce n'est pas vraiment le choix du nom qui a enlevé le côté glamour de la chose!
7/7
Commentaire