Apprentissage de langues

[andromedia]

femme: thamtuth.

Ou plutôt: Tamettut

[Scootie]

Ou plutôt: Tamettut

Ihi tagui ttametut nni igettu wergaz is g l'otorote

[andromedia]

..........Quel humour!

yaw, aygher akka tettud tidett(s) .

[francophone]

Bonsoir nagh = ou bien azul

On est là pour ton aide a tamlhante =charmente
,aslama yinim =sois la bienvenue.

Pour ceux qui ont dit qu'a tizi_ouzou et Bejaia on parle arabe : oui effectivement mais au centre ville
ex :à Tizi : les citadins parlent un mélange qu'on appelle zdi moh (arabe,kabyle,français) d'ailleurs il leurs est propre à cause de l'accent .

Mais les villageois parlent toujours "takvaylit takurante =kabyle pure
et kul yiwene takvaylitisse =chacun à son parler kabyle .




p.s: u=ou

[Scootie]

yaw, aygher akka tettud tidett(s)

Ala agma, puisque le doublement du t se prononce "ts" ....... le "s" est donc de trop

[andromedia]

Ala agma,??? puisque le doublement du t se prononce "ts" ....... le "s" est donc de trop

Je le connait ainsi: tidets

[Scootie]

agma,???

Je voulais dire a weltma bien sor .......... je rectifie akken ur izaaf ara poseidon

[andromedia]

izaaf ara poseidon, mazal a igma!

[sam87]

@sam78 ew un peu de respect pour la langue yew !!! (entre parenthèses la correction)

ew c'est ma langue moi aussi... merci les correction

yaw, aygher akka tettud tidett ........... territt ghef thidest almi yeqim sam tiwit tizitt

ulac flas th-lwaqth tizitt..