s teqbylit on dit: "taḍṣa di twaɣit"; bel 3arbiya: "hem edahak ou hem ibekki"; en français c'est: "rire de son malheur".
C'est du 4e étage d'un immeuble qu'on tente d’éteindre (ou plutôt d'atteindre !) l'incendie à coup de seaux d'eau, sous les "ouuu ouuu ouuu, ahhhhhhhh !" des jeunes. Sachant que le "ahhhhhhh" signifie que c'est raté!
Tout ce théâtre de rue et les pompiers ne sont jamais arrivés !
Et puis il ne faut pas s'étonner, c'est bien Cheb Toufik lemhibla qu'on voit au début sur la droite appeler "el maaaaaaaa". C'était son idée de lancer des seaux d'eau d'aussi loin.
C'est du 4e étage d'un immeuble qu'on tente d’éteindre (ou plutôt d'atteindre !) l'incendie à coup de seaux d'eau, sous les "ouuu ouuu ouuu, ahhhhhhhh !" des jeunes. Sachant que le "ahhhhhhh" signifie que c'est raté!
Tout ce théâtre de rue et les pompiers ne sont jamais arrivés !
Et puis il ne faut pas s'étonner, c'est bien Cheb Toufik lemhibla qu'on voit au début sur la droite appeler "el maaaaaaaa". C'était son idée de lancer des seaux d'eau d'aussi loin.

Commentaire