La/le chanteuse/eur préféré(e) de votre maman?

[Hafid]

sympas ton pseudo Sissouh

pour ma mere cherifa
pere slimane

[Apophys]

Ah la mama ..

C'était entre Léo Ferré, Sheila, et la musique andalouse.

[Elwahrany]

bonjour tout le monde

M'ma aime Nori El Koufi.

[Adhrhar]

Ma mére n'a connut que le folklore traditionnel type Aissa Et Djarmouni, Ali El Khencheli, ellahaba, ...

[Louisa]

@ Apo

 C'était entre Léo Ferré, Sheila, et la musique andalouse.

Ah bon, lorsque ta maman voulait te bercer quand tu étais enfant elle te chantait "Donne moi ta main et prends la mienne, mais oui mais oui, l'école est fini"
PS : je viens de voir dans un autre topic que tu dansais le yéyé dans le ventre de ta maman.....c'était donc vrai

[Apophys]

Tkedbi kifech ana old school

[Louisa]

Tkedbi kifech ana

Tu peux me faire la traduction en kabyle ou en français stp

[Apophys]

traduction : t'as même pas idée comment je suis old school !

excuse moi. J'avais oublié que tu ne saisissais pas l'arabe dialectal

[Louisa]

traduction : t'as même pas idée comment je suis old school !

Ahhhh ok ! Tout s'explique

 excuse moi. J'avais oublié que tu ne saisissais pas l'arabe dialectal

Pas de soucis

[absent]

warda et oum kalthoum