Bienvenue sur Forum Algérie, la communauté du site algerie-dz.com, votre fenêtre sur l'Algérie et le monde!
Pour avoir un accès total au forum algerie-dz.com, vous devez vous inscrire pour un compte gratuit. En tant que membre du forum, vous pourrez participer aux discussions, communiquer avec les autres membres et rejoindre le Club des Membres.
Si vous rencontrez des difficultés à vous inscrire ou à vous identifier sur Forum Algérie, n'hésitez pas à contacter l'équipe du support algerie-dz.com.
Il faut aussi avoir en tête qu'en Algérie certains mots français n'ont pas la même signification que celle du dictionnaire... Un exemple connu, "blonde" se dit pour une fille blanche de peau même si ses cheveux sont bruns ou invisibles. Si j'ai bien compris, "sexy" est souvent utilisé à la place de belle, mignonne, attirante mais sans forcément le côté "sexuel" de la chose...
Donc qu'elle se rassure, soit son futur ex oups fiancé maîtrise la langue de Molière et a envie de se rapprocher d'elle, soit il la trouve belle et attirante...
Vos réactions ne sont que le fruit de vos perceptions :
Si cela te choque, cela veut dire que tu n'accepterais cette "attention" que de ton mari. Cela veut aussi dire que tu es ancrée de façon plus ou moins importante dans la religion...(Quelle qu'elle soit d'ailleurs !) Et qu'il est logique que tu attendes de ton prétendant un comportement en lien avec les principes religieux. Autrement dit, quelqu'un qui est impliqué dans sa religion ne te dira jamais que tu es "sexy" s'il n'est pas marié avec toi. Si tu es choquée, il est possible qu'il ne soit pas celui que tu attends.
Si cela ne te choque pas, cela veut dire que vous avez tout simplement des références communes.
Wendy
Non meme en Algerie il a une connotation physique ... Ça n'a rien avoir avec belle ou charmante ...
Crois moi les jeunes d'aujourd'hui ya3arfou koulech
Les erreurs ne se regrettent pas, elles s'assument ..
La peur ne se fuit pas, elle se surmonte ..
L'amour ne se crie pas, il se prouve.
Je n'ai pas aimé le jour où Jean Luc Reichmann dans son "Attention à la marche" disait d'une fille de 4 ans qui dansait sur le tube de Tom Jones que c'était une sex bomb comme le titre de la chanson. Ton amie a eu le même réflexe que moi.
Sexy n'est pas un compliment si on se réfère à un dictionnaire anglais. D'ailleurs, rien que sur google, il est dit "sexually attractive or exciting".
En Français, il aurait pu dire charmante, élégante ou attirante.
Les sens qu'on donne aux mots évoluent toujours comme dans le cas de "Sexy" sauf que la plupart du temps, les mots gardent quand même leurs premières significations.
Je deviens paranoïaque pour certains mais en réalité j'ai appris des choses dont je ne soupçonnais guère l'existence.
la meilleure solution est debber rassha avec son fiancè qui ne le sait pas
je penses plus serieusement que seule elle peut savoir quel sens il donne a sexy,elle le connait sous tous ses aspects en principe
Commentaire