Assegwas ameggaz

[Invité]

Bonne année amazigh 2968.
ⴰⵙⴻⴳⵡⴰⵙ ⴰⵎⴻⴳⴳⴰⵣ.

Assegwas ameggaz i Imazighen sumatha.ssaramagh ad yili dha assegas n Thayri, n Thalwith n Thazmarth igarzen et kunwi ak dh widh ithhmlem.

Bonne année à tous les amazigh Puisse cette nouvelle année vous apporter,amour, paix et bonne santé à vous et à tous ceux que vous aimez.

[TiziSweet]

Assegwas amegazz fellanagh awk

amek, c'est quoi le menu ce soir ?

[oudjda]

assegwas amegaz

[Invité]

tizi @
menu du soir thikarvouvin
demain sksou ouvissar
Bonjour les kilos
et vous ?

[Dark Shadow]

Assegwas ameggaz à toi Thalwith et à tous ceux qui fêtent Yenayer.

[CarpDiem]

Assegwas ameggaz

Tizi, ça veut dire quoi "fellanagh awk" ?

[molker]

assegwas amegaz

[Digital]

Assegwas ameggaz a tout le monde

[AdamHamza]

azul salam
assegwas amegaz !

CarpDiem

fellanagh awk veut dire à nous tous

[Invité]

@ CarpDiem fellanagh awk veut dire : à nous tous.

[CarpDiem]

Merci adam pour la traduction ! j'ai appris un mot aujourd'hui

et à vous tous c'est comment ?

[TiziSweet]

Bonjour les kilos
et vous ?

et vous ? oh purée, je me retrouve 15 ans en arrière quand on me vouvoyais sur FA alors que j'avais 15 ans
On peut se tutoyer hein !

Moi ?
ce soir : no idea pcq je vais aller voir Ait Menguellet en concert
demain poulet fermier et seksou

[TiziSweet]

carpe

et à vous tous c'est comment ?

aseggwass amegazz fellawen awk mara anda thelam (à vous tous où que vous soyez...) allez va vite frimer

[Invité]

CarpDiem je vais traduire mes vœux ça te fera plus d'un mot pour aujourd’hui ^^
à vous tous
flawen awk
ou
ikhounwi awk

[Invité]

Tizi Ait Menguellet ayou Athan ousmagh yerna mlih.
noté en se tutoie.
amuse toi bien