Assgwas Ameggaz

[Phileas]

Illu
je t'ai dit merci, et je t'ai raconté l'histoire d'une femme tellement gentille et bienfaisante, un jour que sa maison était en flamme, les pompiers sont venus éteindre les feux, elle leur a dit : je vous supplie de prendre un café avant d'entamer l'extinction...

[bsibsa]

Assegas asaadi
Ad fghen iberkanen ad kechmen imelallen

[Mallow]

Assgwas Ameggaz..

Wach rayhin taybou? avec ce froid rani miyta beldjou3..

[bsibsa]

Coucou Mallow
Couscous au poulet et légumes secs comme le veut la tradition chez moi.

[Bachi]

Excellente année à toutes et à tous...
Bonne fête !

[Phileas]

Ad fghen iberkanen ad kechmen imelallen

Ussane .... bien-sûr
Tanmirt Bsibsa

Mallow
chez nous c'est couscous au lapin d'habitude, mais aujourd'hui c'est au poulet..

[elfamilia]

bsibsa,

ncedhakem...

C'est tout à fait ça. Et hier j'ai appris une nouvelle chose. On dit que c'est le jour de Yennayer que « le grain de l'été » est planté... Di Yennayer igezza u 3aqqa u nebdu.

Mallow,

Wallah ghir ga3 kif kif, hebbit nessqahwa mais ça va couper l'appétit pour le festin. Sinon chez moi c'est comme bsibsa, mais apparemment changement de dernière minute : Chekhchoukha à la place du couscous

Bachi,

Bounani a3lik Kho ! Koul ma tetmenna nchallah !

[Elissar]

Assegas Amegazz , tazmert, tumert uk talwit iw aseggas Amazigh 2969, 3lina we 3likoum

speciale '' didicace '' à Elfamilia mon x prof en langue berbere



Tamddit tameggazt

[elfamilia]

kifach hada ex ?!
Ana mazalni kheddam
yetsemma ma nokhlesch wella kifach ?

Elissar,
Que cette année soit la meilleure !

[Elissar]

ana 3ambetli edit la '' rantret '' dialek

tu me feras un prix special, ton voisin Philou 9alek les zaffaires c'est les zaffaires makach credit ni rabais



Ameen , inchallah et adjma3ine

[ACAPULCO]

Bonne année à tous

[Softkah]

Azul-ations,

Assegas Amervouh yewk felanagh nchallah, thazmerth, lahna ..

[nacer-eddine06]

[elfamilia]

Elissar,

Pour Taqbaylit et lehbab, pas de retraite qui tienne.

Acapulco, Softkah, nacer-eddine,

Santé !

[Bachi]

J'ai vraiment la tête sèche avec le kabyle, il n'y a que mot azul que je connaisse.
Même pas oui ou non, même pas Monsieur ou Madame, rien, nada...
C'est gênant.