prenoms typiquement Algériens

[charlottefraise]

Charlotte c'est Twareg

Les hommes qui sont habillé en bleu?

[Tamedit n-was]

oui ceux qui s'habillent en bleu

tu trouveras des targuiyattes ( filles targui ) a comme prenom chrlottefraise

[btp50]

9ada - kadourr - hmida - elhachmi.
.
badrra - khadrra - 3atrra - 3aza

[Tamedit n-was]

innocence et Chama

Vous avez raison et j'ai tort

Narimane est le prenom de la deuxiéme femme du Roi Farouq , roi de l'egypte

je m'excuse de mon erreur

[ithrinarif]

j' ai vu un peu plus haut...Mohend et Idir...ben c' est raté... ...vos voisin d' a coté les ont aussi...en tout cas le seul prénom dont je suis pratiquement certain de ne l' avoir jamais entendu ailleurs que chez les algeriens....est "Houari"....

[Tamedit n-was]

et hammidou , baaziz ? tu les as déja enttendu ?

[ithrinarif]

ou hammidou ou ahmiddou est très courant dans ma région , quant à baaziz...si c' est bba 3aziz , j' ai déjà entendu par contre si c' est autre chose, alors c' est non.......

[warry]

salut

LAHOUARI.HOUARI.WARI.WARIA.BAKHTA.SAKINA.ZOULIKHA. HAJLA.WRIDA.TASAADITE.KHOUKHA.ZWINA (nana zwina).boumediene.kadirou

[elyas]

ithrinarif

Toi tu t'appelle ithri (étoile du rif)

[ithrinarif]

ou mais c' est juste mon pseudo, par contre une partie de mon nom de famille c' est "idir"...

[elyas]

"idir"
C'est aussi un nom répandu en Kabylie.

Je citerai aussi Mohand, M'hand, mhamed = variantes issue de Mohammed. Mais Mohammed existe toujours sous cette forme ainsi que Mahmoud et Ahmed.

Ithrinrif
Comment s'appelle ta ville ? c'est pas nador la capitale de ta région ?

[l'imprevisible]

bonsoir

• Idir (yidir) :vient de "adh yedar = il vivra " ,ce prenom etait donné au garçon qui venait au monde fragile .Afin qu'il survive vue les conditions dans les quelles les bebes venaient au monde on etait pas toujours sûr que l'enfant vivrait bien longtemps du coup on utilisé toutes les ruses afin de trompé la mort.
  un autre pernom
• Amokrane (Le grand ou l'ainé tout depend du contexte de la phrase dans la quelle est le mot )

[ithrinarif]

ma ville c' est al hoceima...Nador est une ville importante d' un point de vue economique, mais politiquement, tout les grands evenements politiques ont toujours été guidés depuis al hoceima, plus isolé et moins controlable...

sinon pour les variante de mohammed, chez nous il y a mohend, ahmidou, mouhammadi, hammadi,Mhand, Moummed, Mimmit, hamid,....

pour les variantes de fatima egalement très rependu, il y a fadma, fattouma, fattouch,timouch ....

sonon pour les prenoms que je n' entend pas bcp ailleurs :...zoubida, zoulikha, tijania, mannouha, tamimount,...

edit: @imprevisible, exacte, de la meme racine que tudart; la vie...mais le prenom n' est pas specialement utilisé dans ces conditions , peut etre à l' origine qui sait, mais plus maintenant en tout cas....

[l'imprevisible]

ithrinarif

bonsoir

..mais le prenom n' est pas specialement utilisé dans ces conditions , peut etre à l' origine qui sait, mais plus maintenant en tout cas....

je te parle de l'origine du prenom , c'est claire que maintenant c'est un autre cas de figure.

[elyas]

ithrinarif

Vous en avez des variantes !

Tu as utilisé le mot : Tudart = vie (c'est le même chez nous).

Al hoceima ça me dit quelque chose. Ma question est de savoir si votre langue berbère (le chleuh?) est-il le même que celui de Nador ??