boukalete

[Absente]

يا اللي راكم رايحين ادوني معاكم, ماشي في خاطركم في خاطر الشباب اللي معاكم.

C'est ma préférée traduction: "Vous qui partez, enmenez moi avec vous, ca n'est pas pour vous, mais pour celui qui est avec vous"
Une autre:
"Yemma yemma, djatni briya, ma djit enhalha, hatta salou edmou3 men 3iniya"
"maman, j'ai recu une lettre, en l'ouvrant, mes larmes ont coulé"

[youpii]

روحت للجنان و فرشت منديلي انا ديت لمليح و انتوما ديتو غير الريح
trop belle non j'espere quelle s'apliquera sur vous

j'adore lboukalate c une bonne idé de s'interesser a ca

[mecmad]

C'est le coin des filles, mais ca n'empeche pas de y participer avec une ptite boukala
نديك ونعيشو هانين ونطلعوا للقمر ونقول ياليل ياعين
Je t’épouserai et on vivra heureux, on admirera tout le temps la beauté de la lune et on chantera les belles nuits

[aladin38]

Bonjour

ci-après un concentré de boukalates

http://www.*********.com/bouqualettes/indexB.html

vu que l'url ne passe, je cherche à effacer ce massage mais n'y arrive pas,
au secours

[saryta]

Salut

Pour ceux que ça interesse:

http://www.algerie-dz.com/forums/sho...ght=boukalates
La Boqala, poèmes de la Casbah

http://www.algerie-dz.com/forums/sho...ght=boukalates
boukalates