On a tous un langage adapté a différentes situations,pour ma part cela serait réducteur de dire qu'il correspond au niveau intelectuel del'individu,cependant il détermine souvent la classe social et c'est d'ailleur peut-étre le but de différents registres de langues quand le langage n'est plus seulement le véhicule de la pensée.
Annonce
Réduire
Aucune annonce.
le registre de langue servant de classification sociale
Réduire
X
-
Le langage est classifié par registre et statut définis comme sociaux.
Il est impossible de ne pas faire appel à ces registres pour étudier le langage vehicule de la communication, qui dit communication dit lien dit statut entre l'énonciateur et le recepteur du message...
C'est basique, c'est de la linguistique, il n'y a rien de péjoratif à parler de langue soutenu, langue familière etc..... vous le faites sans vous rendre compte!!!!!!!
Commentaire
-
Mais, Pourquoi voyez-vous quelque chose de négatif ou péjoratif dans cette idée de classification, c'est quelque chose de logique ....
registre soutenue
registre basique
registre familier
et notre discours oscille selon la situation, le procès et surtout le recepteur
.....Dernière modification par Absente5, 11 juillet 2005, 14h21.
Commentaire
-
Oui, il ya deux registre, mais où est l'humiliation, ou le négatif?
c'est la base de toute langue et de système linguistique tu as le système acrolectal ( de prestide, admistratif, officiel), mésolectal ( le système standard ) et basilectal ( le familier, )
je ne comprends pas pourquoi tu vois une humiliation dans cette classification de système, je me répète encore mais cela reste la base logique de tout système linguistique.
Commentaire
-
pour te répondre souhil, il s'agit de la même langue puisque tu es en présence d'un meme shéma syntaxique S V COD
la lexicographie change ( le vocabulaire) mais cela s'explique par le changement de registre , vocabulaire soutenuet vocabulaire familier..
j'creche dans c'tte baraque pourai" et voila un autre
je reside dans cette vetuste demeure" il ya deux langage ici non
__________________
remarques que tu es allé dans les deu xextrème et que tu as oublié le standar , "j'habite dans cette vieille maison"...
Commentaire
Commentaire