Je ne sais pas si mon interpretation est bonne pour l'équivalent, en Algerie, de :
"Da'awat al-kheir"(Priere à souhait pour du bien) et "Da'wat ach-char"( priere à souhait pour du mal)
Ma question est :
Quand, votre mere, votre pere, ou toute autre personne, auquels vous avez fourni un "devoir", un "geste" de bonne action, et que ses personnes vous rendent la monaie par de toutes sorte de "da'awat al-kheir" tel que:
"Allah yestrak" "Allah Yahfdhak", "Allah yaatik matettmana" ..etc. qu'est qye ca peut faire pour vous, et qu'est ce que vaut?
De meme pour la "Da'awat ach-char" la craignez vous? surtout quand vous vous sentez coupable....On dit que Da'awat celui qui a été victime injustement de toute mauvaise action..n'a pas de voile entre elle (la da'awa) et Dieu..
Je ne sais pas comment interpreter ca pour que les autres cultures non arabe me comprenne.
Allah Ibarek fikoum
"Da'awat al-kheir"(Priere à souhait pour du bien) et "Da'wat ach-char"( priere à souhait pour du mal)
Ma question est :
Quand, votre mere, votre pere, ou toute autre personne, auquels vous avez fourni un "devoir", un "geste" de bonne action, et que ses personnes vous rendent la monaie par de toutes sorte de "da'awat al-kheir" tel que:
"Allah yestrak" "Allah Yahfdhak", "Allah yaatik matettmana" ..etc. qu'est qye ca peut faire pour vous, et qu'est ce que vaut?
De meme pour la "Da'awat ach-char" la craignez vous? surtout quand vous vous sentez coupable....On dit que Da'awat celui qui a été victime injustement de toute mauvaise action..n'a pas de voile entre elle (la da'awa) et Dieu..
Je ne sais pas comment interpreter ca pour que les autres cultures non arabe me comprenne.
Allah Ibarek fikoum
Commentaire