PDA

Voir la version complète : Aït Menguellet - Isefra - Extraits du dernier album -


Page : [1] 2 3

elfamilia
20/05/2014, 21h38
Il se demande toujours w-ara yessedlem...
il s'adresse à la mort...
il revient sur l'amour...
il pense la religion...
...
V0ZaTIdDWEY

lala-moulati
20/05/2014, 21h57
Bonsoir elfamilia wash rake?

puisque el ghania wassemha isefra, zid kemal khirak wa fahamna leklam wa bla mzia yek? :mrgreen:

Scootie
20/05/2014, 22h26
Si menguellet gallek elli kla khellesha w elli ma klech ......... telfatlou :mrgreen:

katiaret
21/05/2014, 17h21
Lounis Aït-Menguellet revient par la grande porte. Comme toujours d’ailleurs à chacune de ses nouvelles œuvres. Car, depuis hier justement, la voix du poète est dans les bacs. Une belle voix qui chante « Isefra » (les poèmes), le titre de ce dernier album pour lequel l’Onda (Office national des droits d’auteur et droits voisins) et les éditions Izem, chez qui l’artiste a de nouveau sorti son œuvre, ont concocté pour cet après-midi, à 15 h, une conférence de presse au cercle Frantz-Fanon de l’Office Riadh El Feth. Ce nouvel album de huit chansons abonde dans le nostalgique. Gageons que cette poésie si particulière et si chère à Lounis remuera bien des tripes, à l’instar des premières poésies, qui, de produit en produit, gagne en maturité propre à son travail musical et textuel. Visez plutôt à travers ces titres qui composent cette nouveauté qui vient après quatre ans, puisque « Tawriqth thachavhant » (la feuille blanche) date de 2010 : « Isefra », en deux versions, le titre qui ouvre, et « Isefra niddhen » (autres poèmes) ferme le CD. Il est aussi un hommage à la femme (Tamettuth), une halte pluvieuse dans « Ageffur », une longue attente qui meuble la nuit, « Awaz », un questionnement nostalgique sur le temps, « Ruh azmman », et une descente dans les interrogations spirituelles de l’humanité, « Ddin amchoum » et, enfin, « Walagh » (j’ai vu). Les veinards ont dû certainement en connaître bien plus au cours de l’entretien exclusif accordé par Aït-Menguellet à Kamel Tharwihth dans la soirée de lundi dernier. Quant aux autres fans, l’album est dans les bacs. Alors bonne écoute !
Saliha Aouès

horizons dz

hiemsal
21/05/2014, 20h17
Aghrigh urfhimagh...:cry:
dacu idyiwin inissi ar tfunast?

elfamilia
21/05/2014, 20h20
Azul hiem,
acu id yebwin ddin (la dette) ar ddin (la religion) ?

zid kemal khirak wa fahamna leklam

lala-moulati,

ki nefhem, nfehmek...nchallah !

Horizon2030
21/05/2014, 22h34
Azul a tharwa,

He is always the best !!!!

Encore bravo au sage philosophe !!

Horizon2030
21/05/2014, 22h50
Ruh Azman ruh. Il a été touché par sa propre chanson "wara s dalmagh"

M9cjXL0Os1M

Horizon2030
21/05/2014, 23h09
In-loop ... Isfra :

GJLjitGcVTo

elfamilia
22/05/2014, 08h42
Saha Horizon,

As-tu écouté l'avant dernière ? Walaɣ.

C'est du Ait Menguellet tout simplement. Elle commence par une situation initiale grave, puis un déroulement d'événements qui fait succéder; l'absurde, le désenchentement puis le rêve... avant de finir sur une belle note d'humour.

Larmes de la mort...rire de l'absurde...rêves réalistes...l'amour moqueur.

Risk
22/05/2014, 08h55
très très contant de voir enfin arriver cet album!

elfamilia
22/05/2014, 09h02
Depuis hier, Risk. Mais j'ai l'impression que cela fait un an depuis qu'il est sorti...Je ne sais pas pourquoi.:rolleyes: :mrgreen:

Sinon RDV le 13 et 14 juin à Ibn Khaldoune. Ebda les échauffements. :lol:

Risk
22/05/2014, 09h09
azul :mrgreen:

ca promet, j'y serai avec l'un des douaniers du fan club de Lounis mon ... père inchallah ^^

elfamilia
22/05/2014, 09h18
Messages: 7 992
Messages: 7 997

On est sur la même longueur d'onde, Risk.
Moi je serai avec elfamilia: echeikh au ..93, la3djouz au ..94, khti au ..95, elmet'heddeth au ..96, Risk au ..97, babat Risk ..98.

hiemsal
22/05/2014, 10h24
azul fellawen a tarwa lehlal,

dans le pure style en lounis le titre 3awaz. j'adore.:)

elfamilia
22/05/2014, 10h44
azul fellawen a tarwa lehlal,

ac-hal akka ik-nid mazal ? :mrgreen:

D'ailleurs il y a un passage qui fait penser à Matoub. Là où il va voir le marchand de rêve: zenziyi-d targit.

dans le pure style en lounis le titre 3awaz. j'adore.

a yul-iw henni imani-k barkak ahezzeb b mɣar
ekkes lqyud i rrayi-k t anfed-as ad yenemtar

nek aqlih yawk d "walaɣ". aqlih rekbaɣ akken iqaren at Chaâbi.



Concernant tafunast yawk d inisi ça doit être en rapport avec tamacahut-nni n tfunast id yurwen inisi: ma tmec-hit yeqsitt ma tejjat d mmis.

hiemsal
22/05/2014, 11h14
Concernant tafunast yawk d inisi ça doit être en rapport avec tamacahut-nni n tfunast id yurwen inisi: ma tmec-hit yeqsitt ma tejjat d mmis.

Twalad zigh yelha win yeseqsayen :)
aghdirnu Rabi tamusni. merci pour l'explication. Mais j'avoue ne pas la connaitre tmacahut ni. ur yitsidmli ara yema tagini !:)

a yul-iw henni imani-k barkak ahezzeb b mɣar
ekkes lqyud i rrayi-k t anfed-as ad yenemtar

Les idees sont universelles voyer vous !
Hier on a discute sur un Topic de la prudence et de la paresse. commemt jacues brel compare la betise a de la paresse...:mrgreen:
sa chanson "les vieux "illustre bien la chose !

Risk
22/05/2014, 13h53
On est sur la même longueur d'onde, Risk.
Moi je serai avec elfamilia: echeikh au ..93, la3djouz au ..94, khti au ..95, elmet'heddeth au ..96, Risk au ..97, babat Risk ..98.

t'as vu ca? :mrgreen:

rdv là bas alors ;)

Nuit_Bleue
22/05/2014, 15h13
Merci pour cet excellent partage et infos... :zen:

Baqlawa
22/05/2014, 16h14
Ruh Azman ruh. Il a été touché par sa propre chanson "wara s dalmagh"


j’arrête pas de l’écouter , une chanson parmi les meilleurs qu'il a !

remember
22/05/2014, 21h12
J adore!

elfamilia, effectivement on a l impression que l album date d une annee ... Un album "familier" ...

et... remember au... 99 :mrgreen:

elfamilia
22/05/2014, 21h16
Salut remember,

J adore!

Moi je n'arrive pas à sortir de "walaɣ". Rahi eddour en boucle de chez en boucle: f'eddar, f'el khedma, f'ettriq... partout !

et... remember au... 99

J'espère que tu vas rester sage, et que tu ne vas pas déranger le père de Risk.
Pas de chtih, sivoupli. oeilfermé

Merci pour cet excellent partage et infos...

Je t'en prie, Nuit-Bleue.

mam
22/05/2014, 21h21
Moi je n'arrive pas à sortir de "walaɣ". Rahi eddour en boucle de chez en boucle: f'eddar, f'el khedma, f'ettriq... partout !Hahahaaaaaaaaaa moi tout à l'heure je voulais pas sortir de la toture !!c'est graaaaaaave docteur??!!:rolleyes::rolleyes:
Magniiiiiiiiiiiiiiiiiifique , j'ai adoré tout l'album !http://www.algerie-dz.com/forums/images/icons/icon14.gif

elfamilia
22/05/2014, 21h25
Azul mam,

Avec "walaɣ", on est vite embarqué. Le texte est en même temps (plutôt) accessible et très lourd de sens. Quant à "isefra", "ruh azman", "isefra niden", "ddin amcum", il faut les écouter, et réééééééééééecouter pour capter quelque chose.

elfamilia
22/05/2014, 21h32
Twalad zigh yelha win yeseqsayen

Hiemsal,
yenna-yak awi yufan yiwen yessin yarna ad yeccawar.

Les idees sont universelles voyer vous !
Hier on a discute sur un Topic de la prudence et de la paresse. commemt jacues brel compare la betise a de la paresse...
sa chanson "les vieux "illustre bien la chose !

C'est vrai.
Lui même il s'inspère du grand Brel. Regarde ça : http://www.algerie-dz.com/forums/showthread.php?t=239855

waw ! ça fait 2 ans (presque jour pour jour) que j'ai promis à Makhlouka la traduction de Tassadit Yacine.

Horizon2030
22/05/2014, 21h33
Azul a yath wawal,

Win urnaf'ham laqraya ula s'taxdam :

O_YL1efSFps

remember
22/05/2014, 21h35
elfamilia, Je n ai pas encore tout écouté mais je suis toute émerveillée du peu que j ai écouté!

...Sage comme une image :13:

mam
22/05/2014, 21h36
Quand a "isefra", "ruh azman", "isefra niden", "ddin amcum", il faut les écouter, et réééééééééééecouter pour capter quelque chose.
C'est tout Ait Mengullet ça ,des textes pleins de sagesse et d'une grande philosophie! Celle que j'écoute en "non stop" est "ruh azman" très touchante !

remember
22/05/2014, 21h43
Celle la est belle aussi...

/pcSuBHBtcS8 (http://youtu.be/pcSuBHBtcS8)

elfamilia
22/05/2014, 21h47
C'est celle-ci qui m'a captivé en premier: ageffur. (Ageffur, Rem ;))

Le premier sens qui m'est venu à l'esprit c'est qu'il s'adresse à la mort. Il la rend belle !
Ce n'est pas possible !!!!!!!!!! Il n'y a que Lounis qui peut faire ça: il adoucit même la mort.

Quand je vous disais que c'est un prophète des temps modernes...

Sebhan Allah !

Cookies