Le FFS lance le débat sur le statut de tamazight : L’Algérie à la traîne au Maghreb

[Louny]

Et oui. Vous voyez très bien pourquoi rien ne bouge en Algérie.

Il y a seulement deux solutions : l'éclatement ou restez comme ça.

Les zones berbérophones avec les zones berbérophones et les zones arabophones avec les zones arabophones.

[Histo]

Il y a seulement deux solutions : l'éclatement ou restez comme ça.

Et pourtant il existe bien une solution plus logique plus correcte plus juste qui est l'officialisation.

et sincèrement je ne vois pas pourquoi cette solution est refusé par le reste de population, par le pouvoir c'est toute a fait compréhensible , un pouvoir corrompu a peur de voir une réaction en chaine sur d'autre demain si il lache sur une. sachant qu'il n'a rien d’idéologique dans le refus la moitié de ces barons son des binationaux qui ne maitrise de l'arabe que les quelque mot utile lors d'une présentation devant les journalistes un exercice tellement rare .....

[born_hittiste]

et sincèrement je ne vois pas pourquoi cette solution est refusé par le reste de population,

non elle n'est pas refusé, elle est refoulée parce que meconnue...le systeme a toujours joué sur la corde de l'unité du pays et la question berbere pour équilibrer les forces et garder le pouvoir.

[Louny]

et sincèrement je ne vois pas pourquoi cette solution est refusé par le reste de population, par le pouvoir c'est toute a fait compréhensible , un pouvoir corrompu a peur de voir une réaction en chaine sur d'autre demain si il lache sur une. sachant qu'il n'a rien d’idéologique dans le refus la moitié de ces barons son des binationaux qui ne maitrise de l'arabe que les quelque mot utile lors d'une présentation devant les journalistes un exercice tellement rare .....

1. Tamazight n'existe pas. Tu vas enseigner quoi ?
2. L'arabe déjà ne sert à rien alors tamazigh encore pire puisqu'il n'y a quasiment aucune littérature.
3. L'arabe est la langue vernaculaire. Tout le monde sait la parler sans même l'avoir appris à l'école.
4. 70 % des Algériens sont arabophones.

5. Pourquoi l'Algérie à la traine ? En Libye, le Tamazigh est officiel ?

[Histo]

non elle n'est pas refusé, elle est refoulée parce que meconnue...le systeme a toujours joué sur la corde de l'unité du pays et la question berbere pour équilibrer les forces et garder le pouvoir.

Effectivement j'aurai du dire crainte ou sera refusé ,

Très d'accord , si certain parti (pas le FFS ) ont fait de cette question un fond de commerce le pouvoir aussi à fait de la question Amazigh un fond de commerce à sa façon.

politiquement parlant si on s'accorde que cette question est un fond de spéculation est pour les partis et pour le pouvoir la meilleurs solution est de couper l'herbe sous les pieds de ces amateurs en reconnaisant cette langue mais malheureusement c'est pas le cas.

[ott]

la préservation de la mémoire et de l'héritage ott...

Encore une fois, depuis quand une identité, une langue, une religion, passe ou pas par le caractère officiel pour vivre. Elle vit tout d'abord et avant tout au sein de la société.

Ensuite, chaque région, population, a des particularités, son histoire, son héritage. Si l'on doit officialiser, je ne dis pas considérer patrimoine national, je dis bien officialiser toute composante de notre culture riche et diversifiée, il faudrait des centaines de particularismes officiels.

Sur le plan pratique, officialiser une langue en choisissant une sur les 4 composantes berbères de ce pays, est largement prématuré. Considérer ensuite que tout les textes officiels et les textes de lois se doivent d'être traduits dans une langue orale, est le comble du populisme.

Le déni est dans la tête de ceux qui voient un déni. Personne ne t’empêche de pratiquer la langue qui te sied, de la à l'imposer à tout les algériens est un pas que je ne franchirais pas.

[born_hittiste]

1. Tamazight n'existe pas. Tu vas enseigner quoi ?
2. L'arabe déjà ne sert à rien alors tamazigh encore pire puisqu'il n'y a quasiment aucune littérature.
3. L'arabe est la langue vernaculaire. Tout le monde sait la parler sans même l'avoir appris à l'école.
4. 70 % des Algériens sont arabophones.

5. Pourquoi l'Algérie à la traine ? En Libye, le Tamazigh est officiel ?

faut pas compliquer le probleme, une culture algerienne avec une langue parlée ancestrale, c'est un enrechissement de l'identité algerienne. on peut facilement convaincre un simple citoyen lambda on lui disant qu'une reconnaissance officielle de tamazight ne va pas faire augmenter le prix du gaz qu'un intellectuel qui te sorte toute une argumentation bidon qui ne regle pas le probleme...

[ott]

Il faudrait s'intérroger sur cet état psychique chez certains arabe qui se sentent menacé par l'officialisation de la langue Amazighe à croire que ça porte atteinte à leur arabité où à celle de l'Algérie.

Deja, parler comme tu le fais des autres, qui seraient arabes, montre le niveau d'ignorance dans lequel on t'a soumis, et la mythologie fallacieuse dans à laquelle on t'a abreuvé. Les particularismes sont une richesse, et pas un critère de différentiation comme aiment s'identifier certains...

Beaucoup de Kabyles aujourd'hui ne sont même pas des berbères de la région, mais sont venus de plusieurs autre régions du maghreb, et l'histoire des 12/14 tribus qu'on nomme aujourd'hui génériquement par kabyles (tribus en arabe), est bien connu des spécialistes qui connaissent assez bien la sociologie tribale qui en a résulté... qui s'expriment aujourd'hui avec d'autre schémas et idéologies...

[Histo]

Encore une fois, depuis quand une identité, une langue, une religion, passe ou pas par le caractère officiel pour vivre. Elle vit tout d'abord et avant tout au sein de la société.

Neni fait croire ça au autre , la société est plus que dépendante de son administration (le comble quoi normalement c'est le contraire), le seul moyen de la faire vivre cette langue (remarque bien je fais la différence entre vivre et survie) et l'officialisation le soutien de l'état et non la classification dans un registre folklorique.

je dis bien officialiser toute composante de notre culture riche et diversifiée, il faudrait des centaines de particularismes officiels.

un socle commun existe et personne ne peux le nier , prétendre le contraire c'est faire du populisme.

Considérer ensuite que tout les textes officiels et les textes de lois se doivent d'être traduits dans une langue orale, est le comble du populisme.

l'écrit de cette langue existe , le renier c'être borne , personne ne prétend que c'est mature où du même niveau que les autres langue écrite d'où la nécessite d'un débat d'une démarche national qui engage l'Etat et les composante de la société.

Personne ne t’empêche de pratiquer la langue qui te sied, de la à l'imposer à tout les algériens est un pas que je ne franchirais pas.

Et je n'attend l'autorisation de la pratiquer de personne, dieu merci mais il se trouve que l’Algérie de moins ce qui définit l'algérie de façon officiel ne me reflète pas comme il ne le fait pas pour des millions d'autre c'est inamissible

[Louny]

faut pas compliquer le probleme, une culture algerienne avec une langue parlée ancestrale, c'est un enrechissement de l'identité algerienne. on peut facilement convaincre un simple citoyen lambda on lui disant qu'une reconnaissance officielle de tamazight ne va pas faire augmenter le prix du gaz qu'un intellectuel qui te sorte toute une argumentation bidon qui ne regle pas le probleme...

Je ne parle même du cout économique car l'éducation a un coût et ce n'est pas quelques dinars.
C'est une question d'utilité. Les arabophones n'ont pas besoin de Tamazigh. Les berbérophones n'ont pas besoin de l'arabe sauf s'ils vont dans des zones arabophones.

[born_hittiste]

Les particularismes sont une richesse, et pas un critère de différentiation comme aiment s'identifier certains...

c'est exactement ça la clé...

[Louny]

un socle commun existe et personne ne peux le nier , prétendre le contraire c'est faire du populisme.

Mais, il est où ce socle ? Tu ne vas pas enseigner ce qui n'existe pas.

Demain, tu mets Tamazigh officiel, il n'y a pas de Tamazigh à enseigner (pas standardisé).

[born_hittiste]

Je ne parle même du cout économique car l'éducation a un coût et ce n'est pas quelques dinars.
C'est une question d'utilité. Les arabophones n'ont pas besoin de Tamazigh. Les berbérophones n'ont pas besoin de l'arabe sauf s'ils vont dans des zones arabophones.

on a prêté au FMI 5 milliard de $, le 10 eme 500 millions ça peut suffire...

[Louny]

on a prêté a FMI 5 milliard de $, le 10 eme 500 millions ça peut suffire...

D'une part, on a prêté, donc on va se faire rembourser le prêt plus les intérêts et le budget de l'éducation nationale, il faut le payer tous les ans ad vitam eternam.

[ott]

Neni fait croire ça au autre , la société est plus que dépendante de son administration (le comble quoi normalement c'est le contraire), le seul moyen de la faire vivre cette langue (remarque bien je fais la différence entre vivre et survie) et l'officialisation le soutien de l'état et non la classification dans un registre folklorique.

Une langue nationale n'est pas une langue folklorique, sauf pour ceux qui cherchent la surenchère. Il ne s'agit pas de langue de l'administration, mais le caractère officiel impose que tout les documents officiels, les textes de lois, les décret... soient publiés dans les langues officiels. Le caractère diversifié et orale des langues tamazights les disqualifie, et le socle commun ne permet pas de rédiger des lois.