Bienvenue sur Forum Algérie, la communauté du site algerie-dz.com, votre fenêtre sur l'Algérie et le monde!
Pour avoir un accès total au forum algerie-dz.com, vous devez vous inscrire pour un compte gratuit. En tant que membre du forum, vous pourrez participer aux discussions, communiquer avec les autres membres et rejoindre le Club des Membres.
Si vous rencontrez des difficultés à vous inscrire ou à vous identifier sur Forum Algérie, n'hésitez pas à contacter l'équipe du support algerie-dz.com.
Annonce
Réduire
Aucune annonce.
Comprenez vous les dialectes arabes, sujet en forme de test
en fait j'ai fait chercher dialecte algerien a youtube both en arabe, anglais et français mais pas trouve de video valable jusqu'a que lors d'une autre recherche je suis tombe par hasard sur cette video, dans les videos a droite
mr Tamerlan je comprends que vous ne comprenez pas le dialecte de yemen, mauritanie et oman
je ne sais pas pour les deux derniers mais le dialecte yemenite me semble facile et proche de l'arabe standard selon ce que j'ai note avec plusieurs amis yemenites!
يا ناس حبّوا الناس الله موصّي بالحبْما جاع فقير إلا لتخمة غني¡No Pasarán! NO to Fascism Ne olursan ol yine gel
Y a plein de dialectes au Yemen et ils ne se ressemblent pas tous. Les deux que j'ai pu entendre sont tres differents et l'un est plus simple a comprendre que l'autre (pour moi).
humanbryce, il est étrange que l'arabe mauritanien soit si incompréhensible pourtant c'est un pays du Grand Maghreb ? Influences berbères ou plus largement africaines ?
Ya Allah, al Aziz, al Hakim. a7fadh jazair wa al maghareb al kabir
Commentaire