Langue de Molière, ou langue arabe ?!!!

[abderahmane1]

Abderrahmane,
Avant tu m’énervais comme pas possible mais maintenant tu me fais rire et à chaque fois je suis de plus en plus curieux de lire ce que tu as écrit.
Merci pour tes efforts, ta persévérance et surtout la curiosité que tu as suscitée en moi.

Crois moi boubibtis que c'est réciproque, et je vous aime tous et toutes meme celui et celle qui sont dans l’opposition !

mais le plus de tous qui m'a fait vraiment rire c'est Bachi avec son commentaire du poste 193

ahahahah il fallait la trouver celle-là...

[abderahmane1]

Cafard = de l'arabe Cafer كافر

Ya wahed LEGRALOUwa (Cafard grillon)

Celui, celle qui, n'ayant pas la dévotion, en affecte l'apparence, ou qui, l'ayant, affecte les airs de la bigoterie. (Le Littré)

CAFARD. - ÉTYM. Ajoutez : M. F. Bovet, de Genève, qui combat à la fois l'étymologie par l'arabe kâfir, et par le bas-lat. caphardum, tire cafard decathare, nom d'hérétiques du moyen âge (cathares voulait dire les purs, du grec ϰαθαροι). « C'est, dit-il, un sobriquet populaire, qui aura été dans la bouche du peuple longtemps avant d'être écrit et dont par conséquent l'orthographe aura suivi la prononciation. Or le θ (dans ϰαθαρός) se prononce chez les Grecs d'une manière qui ressemble à s'y méprendre, non pas au th anglais comme on le dit souvent, mais bien plutôt notre f. En russe Théodoreest devenu Féodor et Fédor, et j'ai été frappé en Grèce d'entendre des Français illettrés prononcer le Thèbes comme s'il était écrit Fiva. » Il est difficile d'admettre l'opinion de M. Bovet ; ce qui la réduit toujours à être une conjecture, c'est qu'elle ne rend compte ni de l'interruption qu'aurait subie cathare(cafard ne paraissant qu'au XVIe siècle), ni de la présence du d. D'un autre côté M. G. d'Eichthal suggère que le cafard bigot pourrait bien dériver, pour la couleur et les mœurs cachées, du cafard grillon, de l'allem. Käfer, même sens. Ce rapprochement est inadmissible ; mais il se pourrait en effet que l'emploi ancien de cafard appartînt à l'insecte, et que, au XVIe siècle, les réformés en eussent fait une application haineuse aux religieux catholiques. Dans cette hypothèse, le cafard grillon aurait été ainsi nommé, à cause de sa couleur noire, du bas-lat. caphardum, sorte de vêtement universitaire.

[abderahmane1]

لماذا يجب على الجزائريين إسقاط اللغة الف&#1585

[hben]

Il y a des baffes qui se perdent.

...Et des pièds au c... aussi!oeilfermé

[abderahmane1]

Houle = de l’arabe hawl هَوْل

On a attribué et attribue encore à ce terme maritime toutes sortes d’origines : normande, germanique, latine… Il semble en réalité qu’il provienne de l’arabe هَوْل , (hawl), mot employé par les marins Arabes dans un contexte de navigation difficile, et aussi dans toutes les situations alarmantes, menaçantes et effrayantes, comme c’est le cas du plus grand houle du jugement dernier.

[infinite1]

mot employé par les marins Arabes dans un contexte de navigation difficile,

Comme ramer dans les étendues désertiques arabe ! ...

[Boubibtis]

Abderrahmane,

Les mots babord et tribord sont arabes yek?

[abderahmane1]

Abderrahmane,

Les mots babord et tribord sont arabes yek?

Boubibtis, fort possible qu'ils aient fait le voyage depuis les Pays-Bas ! mais laisses moi un peu de temps pour m'assurer de çà incha Allah !

[abderahmane1]

Top 10 Sellal Vs benghebrit

[Boubibtis]

Khod rahtek sadiqi.

[abderahmane1]

Envoyé par onfinite1

Comme ramer dans les étendues désertiques arabe ! ...

mais, enta 3djouzette ansara ya sahbi

[abderahmane1]

infinite1

A ce niveau là, le poste de ministre de l’éducation te reviens de droit dans la prochaine équipe de Sellal, une fois Benghebrit confirmée dans son nouveau poste de députe sidi mli7 ouzidlou lahwa wa ri7

[abderahmane1]

Lion (crinière) = De l’anglais Line, issu de l'arabe Lina (palmier) لينة

Appellation inspirée de la ressemblance de la crinière du lion et de la disposition des feuilles du palmier !

Lina (lionne) est aussi un prénom très courant en France, mais son origine reste inconnue ou seulement supposée par les dictionnaires français actuels !!!

[infinite1]

mais, enta 3djouzette ansara ya sahb

Comme toi celle de l'arrbouba inculte , avec la bouffonnerie en plus ! ...

[abderahmane1]

Création des dictionnaires français !

La création de l’Académie Française par Richelieu, en 1635, constitue l’une des étapes capitales dans l’histoire de la lexicographie française.

1) Dictionnaire français de Pierre Richelet (1680)
2) Dictionnaire universel d’Antoine Furetière (1690)
3) Dictionnaire de l’Académie,(1694)
4) Dictionnaire universel de Furetière, publié par Basnage de Beauval, (Version hollandaise, 1701)
5) Dictionnaire universel français et latin, réadaptation du dictionnaire de Basnage de Beauval, généralement connu sous le titre de Dictionnaire de Trévoux, (Révision de la version hollandais, avec cinq reedition de1704 à 1711)
6) Larousse et Littré, (A partir de la moitié du 19e siècle)
7) Le Petit Robert (1967)

Ce que nous (Maghrébins) apprenons actuellement dans les universités françaises, n’est en fait, en matière de sciences et de culture, que comme le carburant que nous importons, extrait du pétrole brut que nous exportons ! mela7aytou bakharlou !

M. Dubois demanda une fois à Madame Nozière quel était le jour le plus funeste de l' histoire.
Madame Nozière ne le savait pas.
-c'est, lui dit M. Dubois, le jour de la bataille de Poitiers, quand, en 732, la science, l'art et la civilisation arabes reculèrent devant la barbarie franque.(Œuvres IV, La vie en Fleur (1922), Anatole France, éd. Gallimard, 1994, p. 1118)