Le concept généraliste de " Musulmans " occulte les spécificités culturelles et linguistiques authentiques de l’Algérie. Par pure logique coloniale, on ne reconnaît à l’Algérie qu’une seule langue, une langue supra-territoriale : l’arabe. D’où la création de "Bureaux arabes"
Les bureaux arabes sont avant tout un outil de conquête et d'administration, ils sont arabes faute de mieux avant tout, c'est-à-dire en raison de l'état des connaissances en France en 1830 puisque les études berbères sont nées pendant la colonisation, mais dans l'urgence l'administration des territoires et populations conquis s'est faite en arabe et selon le droit musulman malikite, lui aussi largement propagé au dépend des coutumes.
Pour la dénomination des Algériens, ça a été successivement :
Arabes,
Arabo-berbères,
Indigènes,
Musulmans,
Français de souche nord-africaine,
l'essentiel étant que toutes les catégories ont en commun de ne pas faire partie du groupe Européens, les différences important peu.

, en pakistan aussi y' "qabael el pachtoune"
...........oukkkkkkkkkkkkkk chui pas la seule!!
Commentaire