Cours de Kabyle 2

[mkh]

Non laisse tomber c'est trop vulgaire

[absent]

Merci, je vais devenir un assidu de ce thread. Je commence des cours de kabyle dans quelques mois, et je veux pas débarquer sans connaitre un mot ou une phrase.
Est ce que vous pouvez me conjuguer un verbe?

[absent]

Je parle des langues étrangères, c'est normal que je m’intéresse à la deuxième langue de mon pays.

[Megane]

Chelfaoui

Faire: (au futur)
Je vais faire: Ad eguegh
Tu vas faire: A teguedh
Il va faire: Ad yeg
Elle va faire: Ad theg
Nous allons faire: Anneg
Vous allez faire: A teguem(rajoute un t a la fin au feminin)
Ils/Elles vont faire : Ad eguen(t a la fin au feminin)


ps: Je rappelle que c'est pas vraiment du kabyle c'est du berbere de la region de chlef/tipaza, c'est la meme langue que le kabyle, mais pas le meme dialecte

Je suis originaire de grande kabylie et nous conjugons ce verbe exactement pareil.

[katiaret]

quel est la différence entre le berber de l'ouest et celui du centre algerien ?

[Eviasra]

Tulipe

merci pour ton aide et puis c'est une trés bonne idée,si tu pourrai partager les 5 mots avec nous ça serai super

[absent]

merci pour ton aide et puis c'est une trés bonne idée,si tu pourrai partager les 5 mots avec nous ça serai super

Avec grand plaisir Eviasra,

Leçon du jour :

Sli dheli (avant hier)
Idheli (hier)
Assagui (Aujourd'hui)
Azeka (demain)
Asla Zka (après demain)

[absent]

Leçon du jour:

Allen (Les yeux), Thit (un oeil)
Achepouve (les cheveux)
Inzaren (le nez)
Imzoughen (les oreilles), thamzorth (une oreille)
tha9amouchte (la bouche)

[Digital]

je penses que c la conjugaison qui est importante,on peut connaitre des mots mais les utiliser dans une phrase c tout autre chose aussi

[absent]

Bonjour Digital,
Vu que je ne possède pas la moindre terminologie en langue Kabyle, j'ai préféré commencer par les mots les plus simples, les mémoriser, pour attaquer plus tard la conjugaison qui est, si je crois ma collègue, un peu compliquée

[Digital]

Bonjour Digital,
Vu que je ne possède pas la moindre terminologie en langue Kabyle, j'ai préféré commencer par les mots les plus simples, les mémoriser, pour attaquer plus tard la conjugaison qui est, si je crois ma collègue, un peu compliquée

si on arrives a maitriser la conjugaison,on peut mener une discussion avec une personne en kabyle,le singulier,le feminin,le pluriel,souvent en kabyle bcp de mots il suffit pas par exemple de rajouter un s a la fin pour avoir le pluriel mais c pas du tout le meme mot,pareil pour le feminin ,on dit que toutes les petites choses sont au feminin en kabyle par exemple et que les mots qui se terminent par TH ou T a la fin sont souvent au feminin comme tamzourth l'exemple que tu as donnè ,tametouth pour femme,thizizwith pour eviasran ,ta9chicht pour une fille.....

[absent]

si on arrives a maitriser la conjugaison,on peut mener une discussion avec une personne en kabyle,le singulier,le feminin,le pluriel,souvent en kabyle bcp de mots il suffit pas par exemple de rajouter un s a la fin pour avoir le pluriel mais c pas du tout le meme mot,pareil pour le feminin ,

Oui c'est ce que j'ai constaté, en général, pour passer du masculin au féminin et du singulier au pluriel il suffit de rajouter des lettres, mais en kabyle le mot change complètement ainsi je me retrouve à mémoriser un nouveau mot

on dit que toutes les petites choses sont au feminin en kabyle par exemple et que les mots qui se terminent par TH ou T a la fin sont souvent au feminin comme tamzourth l'exemple que tu as donnè ,tametouth pour femme,thizizwith pour eviasran ,ta9chicht pour une fille.....

C'est noté, donc si un mot se termine avec TH ou T, il y a une forte possibilité qu'il soit au genre féminin.

[absent]

Leçon du jour:

Tha ghanjayth (une cuillère)
Athefssi (une assiette)
Aghanja (une louche)
Tha9ar3at (une bouteille)
Akfour (la pluie)
Athfel ( la neige)

[Memelius]

Le plus important à apprendre en kabyle je parle pour celles qui voudraient se marier avec un kabyle c'est : lluzay et drus iyi annect a n seksu, ffuday et fk iyi d aman, byiy ayrum et surtout à retenir anda tteddud

[absent]

Leçon du jour (verbe sortir au présent)

Athfgha (je sors)
Atsfrath (tu sors)
At yefagh (il sort)
Atsfagh (elle sort)
Anefagh (nous sortons)
Atsfghen (vous sortez)
Athfren (ils sortent)
Athfret (elles sortent)

@ Memelius:

lluzay et drus iyi annect a n seksu, ffuday et fk iyi d aman, byiy ayrum et surtout à retenir anda tteddud

Une petite traduction please