Noukate DIAL Marghrba

[fadwasoussya]

Salam Jaizairi

Vraiment pas mal !

merci

Quoique certains termes marocains, je ne les ai pas bien compris !

ah bon lesquels

Merci à Fadwa, Lixus et les autres !

Merci
mais surtout LIXUSoeilfermé

[fadwasoussya]

Bonjour Sammy

je trouve certains mots très intéressants...mchach et twanegu je n'aurais jamais pu deviner (chats et boucles d'oreilles)

petit chaton c'est mchicha

[fadwasoussya]

Bonjour Néo

je me permet de rajouter celle là ...

UNE JEUNE FEMME(MAROCAINE BIEN-SUR) DEMANDE AU SCRIPTEUR DU CIMETIERE
D'AJOUTER LES LETTRES M.B. SUR LA TOMBE DE SON MARI.

LA SEMAINE D'APRES ELLE VISITE LA TOMBE ET TOUTE CHOQUEE ELLE DEMANDE
AU SCRIPTEUR QU'IL Y A UNE FAUTE TRES GRAVE
"VOUS AVEZ RENVERSE LES LETTRES DE M.B. POUR B.M.
LE SCRUPTEUR C'A NE FAIT RIEN MADAME IL EST DEJA MORT VOTRE MARI
A NON - POUR MOI C'EST IMPORTANT CAR JE VOULAIS :

M.B QUI VEUT DIRE "MCHIA BLA REZHA" ALORS QUE
B.M VEUT DIRE "BLABASS MIA HDOU" ET C'EST PAS SON CAS!!!!!!
__________________

c'est renversant

[fadwasoussya]

Re lixus

Galek hadi wahed lemra mchate 3ande bentha 3aroussa ou lkatha kaddour fddar 3aryana, (c'est une femme qui est partie chez sa fille la mariée et qui l'a trouvée se promenant nue à la maison)

- ouili a benti malki 3aryana (Malheur, que fais-tu nue ma fille ?)
- soukti a mouimti rani labssa kaftane lhoub. (Tais-toi maman, je porte un caftan de l'amour)

Mchate hadik lemra ldarha ou zewlate lbassha, dkhale rajelha ou lkaha 3aryana, (la femme repart chez elle et elle enlève ses habits, son mari rentre et la trouve nue)
- wach hmakiti alamra (t'es devenue folle, femme ?)
- skout a rajel maka ta3raf oualou, rani labssa kaftane lhoub (tais-toi le mari, tu n'y connais rien, je porte un caftan d'amour)
- Iwa ghir dirilih lmasslouh be3da rah mkemmech(dans ce cas, donne lui un coup de fer à repasser, il est tout fripé).

SAFI barraka 3liya
atchi besafffffffffff
jani loje3 fkelchi
j'ai trop rit lol

[fadwasoussya]

c'est un jeune Marocain
qui dit à sa maman
maman tu connais la nouvelle sur Choumicha
a willi awlidi malha
qu'est ce qui ce passe
elle a divorcé de son mari
achnoooooooooooo
la maman s'écria
pourquoi elle tellement parfaite
parceque matlat t3arf tiyeb

[sacrécoeur]

Salam

Deux Chleuhs (radins) prennent le café au bord de la plage, au moment de payer ils font un pari : celui qui sort sa tête de l'eau en premier paye ......
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Les pompiers ont repêché 2 cadavres ........

[fadwasoussya]

Sacrécoeur

Deux Chleuhs (radins) prennent le café au bord de la plage, au moment de payer ils font un pari : celui qui sort sa tête de l'eau en premier paye ......
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Les pompiers ont repêché 2 cadavres ........

Warra 3lik
radins