Bonjour à tous,
je suis Allemande, et comme je m'intéresse à ce qui est vraiment écrit dans le Coran, je me suis achetée und traduction allemande du Coran.
Mais comment savor, si cette traduction est vraiment correcte? (Je ne parle malheuresement pas arabe.)
Ou faudrait-il plutôt comparer plusieurs traductions?
Salutations
Brigitte
je suis Allemande, et comme je m'intéresse à ce qui est vraiment écrit dans le Coran, je me suis achetée und traduction allemande du Coran.
Mais comment savor, si cette traduction est vraiment correcte? (Je ne parle malheuresement pas arabe.)
Ou faudrait-il plutôt comparer plusieurs traductions?
Salutations
Brigitte
Commentaire