Tweet
Si quelqu'un est en forme ... il peut nous traduire, même sommairement, la chanson ITHRANE de Ait Mengellet
-
-
...salam, j'ai entendu el gasba de loin djit nedjri
...yatikoum essaha et bravo Aloha....mais Elfamilia est un grand connaisseur aussi 
...je remarque également Sidib...
..."Le sourire que tu m'envoies, revient vers toi" ...Commentaire
-
... Aloha... Attends encore deux ou trois ans... Je n'ai pas encore fini mes cours de kabyle...
« La voix de la mer parle à l'âme. Le contact de la mer est sensuel et enlace le corps dans une douce et secrète étreinte. »Commentaire
-
Mselkheir, fella.
Aloha. J'essaierai, mais sommairement. Accorde-moi un moment, le temps que tu écoutes Tinariwen.Commentaire
-
... Bisoir h'bibti...
« La voix de la mer parle à l'âme. Le contact de la mer est sensuel et enlace le corps dans une douce et secrète étreinte. »Commentaire
-
Aloha, comment tu as trouvé. Tu as pris ton sous marin ?Océane
C'est Elfamilia qui m'a aidé à trouver la réponse ...
Salut fella."Tout ce que je sais, c'est que je ne sais rien."
Socrate.Commentaire
-
Tellaf7ali elfamilia. La traduction est postée dans son topic.
Commentaire
Commentaire