أمثال وحكم عربية

[inohep]

حبل الكذب قصير

[inohep]

صواب الجاهل كزلة العاقل

[Rachad]

لا تستطيع اللعب في الوحل دون أن تتسخ

[inohep]

تستطيع أن تخدع بعض الناس بعض الوقت، لكنك لا تستطيع أن تخدع كل الناس طول الوقت

[inohep]

المنافق الحقيقي هو الذي لا يُدرك خِداعُه لأنه يكذب بصدق

[Rachad]

إذا أتى اللامنطق، ذهب المنطق

[inohep]

ملكت نفسي يوم ملكت منطقي

[inohep]

عندما يتحول الحب الى كراهيه والتضحيه الى نكران والانسان الى وحش لا نملك الا ان نصمت

[Rachad]

إذا حاولت، لا تفكر فيما سيحدث

[Rachad]

الخاسرون دائماً يقدمون النصائح لغيرهم و ينسون انفسهم

[amarlekabyle]

Salam

C'est très joli l'écriture arabe...

Je vais finir par regretter de ne pas l'avoir appris...

[inohep]

il n'est jamais trop tard pr apprendre amar le kabyle
moi je compte bien apprendre kabyle

[Rachad]

أطعم الكلب لثلاثة أيام وسيكون شاكراً لك لثلاث سنوات، وأطعم المرأة لثلاث سنوات وستنسى ذلك بعد ثلاث ساعات

[Harrachi78]

Perle

Un truc pratiquement intraduisible :

عَلى قَدْرِ أهْلِ العَزْم تأتي العَزائِمُ # وَتأتي علَى قَدْرِ الكِرامِ المَكارمُ
وَتَعْظُمُ في عَينِ الصّغيرِ صغارُها # وَتَصْغُرُ في عَين العَظيمِ العَظائِمُ

[sammy]

effectivement une vraie perle

et voici la contrefaçon made in googl traduction

En ce qui concerne les gens de couple vient testaments # viennent en tant que valeur Makarem
Et la fierté dans les yeux des petits oursons # petits et grands yeux de grandes choses