Annonce

Réduire
Aucune annonce.

A une passante

Réduire
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • A une passante

    Un de mes préférés...


    La rue assourdissante autour de moi hurlait.
    Longue, mince, en grand deuil, douleur majestueuse,
    Une femme passa, d'une main fastueuse
    Soulevant, balançant le feston et l'ourlet ;

    Agile et noble, avec sa jambe de statue.
    Moi, je buvais, crispé comme un extravagant,
    Dans son œil, ciel livide où germe l'ouragan,
    La douceur qui fascine et le plaisir qui tue.

    Un éclair... puis la nuit ! - Fugitive beauté
    Dont le regard m'a fait soudainement renaître,
    Ne te verrai-je plus que dans l'éternité ?

    Ailleurs, bien loin d'ici ! trop tard ! jamais peut-être !
    Car j'ignore où tu fuis, tu ne sais où je vais,
    Ô toi que j'eusse aimée, ô toi qui le savais !

    Les fleurs du mal
    Beaudelaire
    Dernière modification par FrozenRose, 21 août 2019, 10h38.
    Passi passi werrana dipassi!

  • #2
    Bijor Frozyrozy,
    Au collège, j'ai vu défiler la Passante de Baudelaire, le Passant de Hugo et le Passant de Verlaine... Il fallait les saluer et les "connaître" par coeur... je les ai longtemps boudés.

    Thanks, ça a fait remonter des souvenirs.

    ...
    « La voix de la mer parle à l'âme. Le contact de la mer est sensuel et enlace le corps dans une douce et secrète étreinte. »

    Commentaire


    • #3
      Héhé!

      Moi, au collège j'ai eu droit à Antar bnou chadad, Ilya Abu Madhi, El-Mutanabi hhh

      Beaudelaire, je l'ai connu pendant mes années lycée. J'habitais juste à coté d'une école primaire qui préparait son déménagement. Un bon matin, je vois un agent jeter une 40aine de livres dans la grande poubelle du quartier. Choquée, je cours lui dire: mais "Hbalt"? donne les moi!!!
      Parmi ces livres, il y avait les fleurs du mal : un vieux bouquin , aux feuilles usées et dévorées par des mites.
      J'ai pu lire, malgré tout, quelques pages...
      Le premier texte était: à une passante
      Passi passi werrana dipassi!

      Commentaire


      • #4
        Coucoy Frozyrosy,
        C'est au lycée que j'ai commencé à apprécier la poésie arabe. Je donnais toujours un surnom aux poètes. Pour les poètes arabes que j'aimais lire, il y avait entre autres : Aïcha w Bendou, Le Pessimiste, Santé et joie de vivre, Le Prétentieux, Le Dingue, La Pleureuse.
        Je te laisse deviner qui est qui.

        ...
        « La voix de la mer parle à l'âme. Le contact de la mer est sensuel et enlace le corps dans une douce et secrète étreinte. »

        Commentaire


        • #5
          qoultou devinettes?

          Pleureuse: El Khansa?

          Aicha w bendou: Ana w 3abla?

          les autres je vois pasoeilfermé

          Perso, je ne garde pas trop de souvenirs de littérature 'scolaire'... ma tête était ailleurs...
          “Si je ne brûle pas, si tu ne brûles pas, si nous ne brûlons pas,
          comment veux-tu que les ténèbres deviennent clarté!”

          Nazim Hikmet

          Commentaire


          • #6
            Je vais essayer héhé

            Aicha wbendou: Antar Bnou Chedad

            Le Pessimiste: Abu Ala al-Maari

            Santé et joie de vivre: Abu-Nawess

            Le Prétentieux: El Mutanabi

            Le Dingue: Majnoun Leila

            La Pleureuse: Khanessa

            Passi passi werrana dipassi!

            Commentaire


            • #7
              Ouine Hiro?
              Les passants? les assis derrière?
              Passi passi werrana dipassi!

              Commentaire


              • #8
                Bravo 3lik Frozen

                Djebtihoum kamel waqila

                Sinon, ana kount éleve modeleoeilfermé
                Je préférais juste les x et les y
                “Si je ne brûle pas, si tu ne brûles pas, si nous ne brûlons pas,
                comment veux-tu que les ténèbres deviennent clarté!”

                Nazim Hikmet

                Commentaire


                • #9
                  Coucou les filles,

                  Frozyrosy
                  Djebtiha swawsa. Bravo !

                  Jumelle,
                  Enti ganitik...loukan kamelti chouia.

                  Les x et les y, étaient mes bêtes noires

                  ...
                  « La voix de la mer parle à l'âme. Le contact de la mer est sensuel et enlace le corps dans une douce et secrète étreinte. »

                  Commentaire


                  • #10
                    Aicha wbendou: Antar Bnou Chedad

                    Le Pessimiste: Abu Ala al-Maari

                    Santé et joie de vivre: Abu-Nawess

                    Le Prétentieux: El Mutanabi

                    Le Dingue: Majnoun Leila

                    La Pleureuse: Khanessa

                    héhéhé
                    Pas mal..
                    et el khayyam, l'ivrogne.
                    ce qui se conçoit bien s'énonce clairement et les mots pour le dire arrivent aisément

                    Commentaire


                    • #11
                      Ilya Abu Madhi serait l optimiste ihmala
                      Dernière modification par Hirondelle dz, 21 août 2019, 16h43.
                      “Si je ne brûle pas, si tu ne brûles pas, si nous ne brûlons pas,
                      comment veux-tu que les ténèbres deviennent clarté!”

                      Nazim Hikmet

                      Commentaire


                      • #12
                        Les x et les y, étaient mes bêtes noires
                        On se complète ya Jumelle... qsmena les chromosomes... eddit les X w edditi les Y

                        “Si je ne brûle pas, si tu ne brûles pas, si nous ne brûlons pas,
                        comment veux-tu que les ténèbres deviennent clarté!”

                        Nazim Hikmet

                        Commentaire


                        • #13
                          Rayha win... ?

                          Mais toujours dans la remontrance.
                          Même Baudelaire et ses fleurs du mal n'ont pas fait autant.




                          Sahitou djma3a,
                          "Tout ce que je sais, c'est que je ne sais rien."
                          Socrate.

                          Commentaire


                          • #14
                            Crocro,
                            Ah oui Khayyam... La Bringue que je l'ai surnommé.

                            ...
                            « La voix de la mer parle à l'âme. Le contact de la mer est sensuel et enlace le corps dans une douce et secrète étreinte. »

                            Commentaire


                            • #15
                              Sahit Elfamilia,
                              Pas mal !

                              ...
                              « La voix de la mer parle à l'âme. Le contact de la mer est sensuel et enlace le corps dans une douce et secrète étreinte. »

                              Commentaire

                              Chargement...
                              X