Annonce

Réduire
Aucune annonce.

L'appellation de choses

Réduire
X
 
  • Filtre
  • Heure
  • Afficher
Tout nettoyer
nouveaux messages

  • #76
    ma maigre contribution...

    une sauterelle : avziz...Enfin je suis plus très sûre là du coup...
    les coquillages : choughlal n levhar et ilef n levhar c'est soit la baleine soit le dauphin m'souvient pu
    le fenouille : el vesvess (j'adore le dire !!!)
    un trèfle : ikfiss
    l'ortie : azeg°duf
    le mais :agetuc

    pour le concombre chez nous on dit "lakhyar" je crois que c'est le même mot en arabe, mais j'ai aussi entendu "igan" ou agan m'souviens pas trop ...
    Ana ? Sah...Bagra wa el hatta...Dima fi lekhssara, ila ma 3jebtekch, kayn bitelma... Saha !!!
    9olo, wa el 9ol sabek fikoum, ana addit el khomri
    ou âachra fi âaynikom

    Commentaire


    • #77
      Bonsoir,

      Bonne idée.

      El alouche (est) = bélier
      Essenaria (est) = carotte
      Leklila (est) = petit lait caillé et séché
      en 3iche (est) = gros couscous style perles du japon
      Je suis père et fais de mon mieux au regard de cette citation :
      L'exemple, c'est tout ce qu'un père peut faire pour ses enfants. Thomas Mann

      Commentaire


      • #78
        Je relance la question :
        A béjaia, j'ai visité un endroit qu'on appelle les "zégoides" aiguillades.
        ça veut dire quoi ?
        Bonsoir
        On appelle cet endroit Zigouat, du français les Aiguades.

        Commentaire


        • #79
          Poste par Adhrar:
          Essenaria (est) = carottele centre : zrodiya
          autres régions : zrondiya
          L'ouest : Khizzou - carrota.

          Commentaire


          • #80
            Hidhabi
            mais la meule de foin ou de paille
            chez moi, on dit nâder نادر
            C'est ça
            Je suis père et fais de mon mieux au regard de cette citation :
            L'exemple, c'est tout ce qu'un père peut faire pour ses enfants. Thomas Mann

            Commentaire


            • #81
              Poste par Adhrar:
              Essenaria (est) = carotte
              le centre : zrodiya
              autres régions : zrondiya
              L'ouest : Khizzou - carrota.

              Commentaire


              • #82
                Adhrhar
                Chez nous, leklila est un fromage sec (déshydraté). Un autre fromage moins sec s'appelle Tikemarine.

                Comment appelle-t-on le pis de vache (ou de chèvre) ?
                Le sage souffre dans le bonheur du savoir... L’ignorant exulte dans les délices de l’ignorance

                Commentaire


                • #83
                  Re

                  sboulte le far = ?
                  Tilfafff = ?
                  Thalma = ?
                  korfla wa kronfel =?
                  edhane
                  chihhh
                  Je suis père et fais de mon mieux au regard de cette citation :
                  L'exemple, c'est tout ce qu'un père peut faire pour ses enfants. Thomas Mann

                  Commentaire


                  • #84
                    Comment appelle-t-on le pis de vache (ou de chèvre) ?
                    Dhra3 (dhrae).

                    Commentaire


                    • #85
                      Kronfel : girofle
                      Chih : armoise
                      Edhane : beurre rance ?
                      Le sage souffre dans le bonheur du savoir... L’ignorant exulte dans les délices de l’ignorance

                      Commentaire


                      • #86
                        et personne ne sait comment on dit tilleul chez nous?
                        Ne croyez pas avoir étouffé la Casbah. Ne croyez pas bâtir sur nos dépouilles votre Nouveau Monde. Kateb Yacine

                        Commentaire


                        • #87
                          ETTARGUI bonsoir,

                          Chez nous, leklila est un fromage sec (déshydraté).
                          Oui, à Batna aussi, mais fais à partir du petit lai (el benn)

                          Un autre fromage moins sec s'appelle Tikemarine.
                          je crois voir ce que c'est, style motzarella acide


                          Comment appelle-t-on le pis de vache (ou de chèvre) ?
                          On dit el bezoule (le sein) je crois
                          Je suis père et fais de mon mieux au regard de cette citation :
                          L'exemple, c'est tout ce qu'un père peut faire pour ses enfants. Thomas Mann

                          Commentaire


                          • #88
                            Timercitine ?
                            Grayne edjdi ?
                            L'gartofa ?
                            Tassoulgha ?
                            Lehlafa ?
                            Timeriouete (mérioua) ?
                            L'fIdjel ?
                            Bobriss ?

                            Commentaire


                            • #89
                              ETTARGUI

                              Kronfel : girofle
                              Chih : armoise
                              Edhane : beurre rance ?
                              exact

                              Un autre

                              Bounefe3a?
                              Je suis père et fais de mon mieux au regard de cette citation :
                              L'exemple, c'est tout ce qu'un père peut faire pour ses enfants. Thomas Mann

                              Commentaire


                              • #90
                                Le pis de vache, Laghouati a répondu, c'est dhraâ.
                                Le sage souffre dans le bonheur du savoir... L’ignorant exulte dans les délices de l’ignorance

                                Commentaire

                                Chargement...
                                X