Un jeu instructif...la darija des régions

[nassour]

chichma = toilettes

[katiaret]

sahfa ? sa3fa ....panier

[sammy]

bravo nassour et bachi

pour sahfa c'est l'équivalent de gues3a

nassour ...bravo je n'avais jamais entendu le mot chichma prononcé par autre que mon grand père allah yerahmou

[nassour]

bonsoir sammy
meme ici il ya que certains vieux qui le disent...

[UnAlgerien]

pour sahfa c'est l'équivalent de gues3a

Chez nous c'est comme a dit katiaret : le panier en osier qu'on utilise pour faire les courses.

[Iska]

pour sahfa c'est l'équivalent de gues3a

gas3a ( ou gues3a)c'est le grand en bois d'olivier ou d'eucalyptus où l'ont sert le couscous pour toute la famille ( helas il y en a de moins en moins ) .

Sa3fa , c'est un panier en osier , en feuille de palmiers, pour faire les courses, détronné par le maudit sachet en plastique .

[UnAlgerien]

Iska, pour les courses on avait aussi le fameux filet. Il a également disparu.

[Iska]

Sa3fa , on dit aussi el gouffa , j'en ai une , aux poignées de laquelle j'ai entouré de tissu et cousu, cela fait moins mal à la main, quand elle est pleine .

[UnAlgerien]

oui, el gouffa également.

[nassour]

qotniya ?

[Iska]

qotniya ?

Un tissu , un vêtement féminin .

[nassour]

non iska , mais tu y es presque ...

[sammy]

chez moi el 9ofa et el sahfa sont différent

aucune réponse pour ghantchou et tbental ?

[bouberita]

Qotnya dans certains pays du mo est la couverture / couvirta

[matriochka86]

Iska !
la couette ou l’oreiller non