le virtuel et vous ?

[Capo]

Peggy

Tu passes trop de temps dans le réel
On appelle ça : être déconnecté oeilfermé

[Discus]

Capo @

Non , ca ca s'appel on liquide et on s'en va

Peggy @

Et il ressemble a quoi l'opposé ?

[Capo]

Discus

t'as vu ça...
Sacrées filles !!
Elles viennent lancer des missiles sur ton topic.. et s'en retournent au réel

[peggy]

Capo, être connecté sur les deux sphères ça s'appelle de la schizophrénie
À chikh l3afrit, il est aussi bien que le verso

[Discus]

Capo @
Je ne la visé pas elle mais toi a l'3afrite oeilfermé

Peggy @
Tant mieux a da3wessou

[Innocence]

Peggyouuuuu

T'es surement une framboise sucrée IRL

[Gharib38]

Bevor du jedem, den du in der virtuellen Welt kennenlernst,
gleich ins Netz gehst, solltest du deinen Verstand einsetzen.

[loubna80]

Salem

@Discus

Loubna @
Addict n'est pas synonyme de double personnalité

.

Oui ce n'est pas synonyme mais faut avouer que double pseudo ou dédoublement de la personnalité il faut vraiment etre accro (addict)

@Gharib38

Peut tu nous traduire stp pourquoi tu ecris allemand la langue du forum et le francais ou l'arabe si tous les expat dialoguaient par la langue du pays d'accueil
Bonbour la quinquaphonie

[Capo]

Loubna

t'es psy ?.. oeilfermé

[Gharib38]

@ Loubna.

C´est un jeu de mots qu´on peut pas traduire facilement, mais je vais quand meme essayer.

Avant de tomber dans le filet (net) de quelqu´un que vous rencontrez dans le monde virtuel, vous devez utiliser votre raison.

[Discus]

loubna

Oui ce n'est pas synonyme mais faut avouer que double pseudo ou dédoublement de la personnalité il faut vraiment etre accro (addict)

pas forcement , y'en a qui on un calpin de pseudos en poche sans forcement etre addict , et inversement y'en a qui son addict sans forcement avoir de multiple pseudos et personnalité .

[CarpDiem]

Capo, Khtik sa3efni ana khouk sghir oeilfermé

[Capo]

Saha Carp

cha wala .. rak m'sa3ef khouya

[Nessie]

Capo
Vous vous dites quoi ?

[Capo]

Nessie

Aucune idée..
Moi même j'ai pas compris..
Carp me demande d'être indulgent..
J'ai dit : ok , pas de soucis