C'est la réponse d'un jeune algérien à sa mère qui lui demandait la veille de rentrer au pays ; s'acheter une maison et se marier avec sa belle cousine qui l'attend. Tout cela pour que sa chère maman soit tranquille pour lui et son avenir.
Quand sa mère lui disait cela, il était fatigué de sa journée de travail. Par crainte de la froisser il a préféré ne pas lui répondre à chaud...
Le lendemain matin, alors qu'il se dirigeait à son travail, les premiers flocons de neige de l'année commençaient à tomber. C'est là qu'il a eu cette réponse inspirante : « Mère, la météo a annoncé hier de la neige pour aujourd'hui. Et cela s'est avéré juste ; ce matin en me dirigeant à mon travail, je vois notre première neige de l'année qui annonce ainsi le début d'un nouvel hiver. La météo ici ne ment pas, et les gens ne mentent pas. Mère, je suis à mon septième hiver, ici en terre d'exil, mon doux exil. Ici j'ai appris à ne pas mentir; dis donc à ma chère cousine qu'elle ne m'attend pas, et dis à l'Algérie qu'elle ne me manque pas. Je m'apprête à accueillir un nouvel hiver dans mon nouveau pays que j'aime et je suis comblé dans ma nouvelle vie. Sois tranquille, mère. Je suis heureux.
Je ne reviendrai pas.
Envoyé par un ami.
Quand sa mère lui disait cela, il était fatigué de sa journée de travail. Par crainte de la froisser il a préféré ne pas lui répondre à chaud...
Le lendemain matin, alors qu'il se dirigeait à son travail, les premiers flocons de neige de l'année commençaient à tomber. C'est là qu'il a eu cette réponse inspirante : « Mère, la météo a annoncé hier de la neige pour aujourd'hui. Et cela s'est avéré juste ; ce matin en me dirigeant à mon travail, je vois notre première neige de l'année qui annonce ainsi le début d'un nouvel hiver. La météo ici ne ment pas, et les gens ne mentent pas. Mère, je suis à mon septième hiver, ici en terre d'exil, mon doux exil. Ici j'ai appris à ne pas mentir; dis donc à ma chère cousine qu'elle ne m'attend pas, et dis à l'Algérie qu'elle ne me manque pas. Je m'apprête à accueillir un nouvel hiver dans mon nouveau pays que j'aime et je suis comblé dans ma nouvelle vie. Sois tranquille, mère. Je suis heureux.
Je ne reviendrai pas.
كلمته امه بعد عودته من العمل تطلب منه ان يشتري شقة في العاصمة و ان يبداء بالتفكير في العودة الى الجزائر.. فإن ابنت اختها الجميلة مزالت تنتظره.. و ختمتها بعبارة "حابة نتهنى عليك يا وليدي"
لم يرد عليها في حينها لانه كان متعبا
و في الصباح كتب لها رسالة في الهاتف :
أمي البارحة قالو في نشرة الاحوال الجوية ان الثلج سوف ينزل اليوم.. و فعلا هذا الصباح و انا اغادر المنزل ارى اول زخات الثلج لهذا العام تنزل من السماء معلنة بدء شتاء جديد.. الطقس هنا لا يكذب و الناس هنا لا يكذبون و انا يا أمي في شتائي السابع هذا بالغربة الحنونة تعلمت ان لا اكذب.. قولي لابنت خالتى العزيزة ان لا تنتظرني و قولي للجزائر انني لم أشتق إليك بعد كل هذه السنوات..
انا استعد لاستقبال شتاء جديد في بلدي الجديد الذي احبه و انا سعيد و مرتاح في حياتي الجديدة.. اذا تهني عليا .
لن أعود يا أمي .
لم يرد عليها في حينها لانه كان متعبا
و في الصباح كتب لها رسالة في الهاتف :
أمي البارحة قالو في نشرة الاحوال الجوية ان الثلج سوف ينزل اليوم.. و فعلا هذا الصباح و انا اغادر المنزل ارى اول زخات الثلج لهذا العام تنزل من السماء معلنة بدء شتاء جديد.. الطقس هنا لا يكذب و الناس هنا لا يكذبون و انا يا أمي في شتائي السابع هذا بالغربة الحنونة تعلمت ان لا اكذب.. قولي لابنت خالتى العزيزة ان لا تنتظرني و قولي للجزائر انني لم أشتق إليك بعد كل هذه السنوات..
انا استعد لاستقبال شتاء جديد في بلدي الجديد الذي احبه و انا سعيد و مرتاح في حياتي الجديدة.. اذا تهني عليا .
لن أعود يا أمي .
Envoyé par un ami.
Commentaire