Salam alikoum,
Fragements de "L'Algerie des Algeriens; de la Prehistoire a 1954" de Mahfoud Kaddache
L'Histoire de l'afrique est axee sur les occupants et non sur les Africains. L'ideologie coloniale a pris le pas sur l'Histoire, et beaucoup n'ont pas compris que l'histoire de notre pays commence avec celle de ces premiers habitants, les Berberes.
l'Histoire de l'Algerie dans l'Antiquite, celle des Berberes et de leurs royaumes est la moins connue. Et cela pour de multiples raisons. D'abord, du fait de deux approches, l'une archeologique, qui a priviligie les villes et les monuments, et l'autre epigraphique, qui a fait reference aux constructeurs et aux donateurs, le resultat est la connaissance des Romains et des grands personnages. Ensuite les geographes et les historiens se sont montres plus preoccupes des Romains que des Berberes.
Meme si "l'Histoire officielle" a vu la precision de l'identite nationale, l'ideologie nationaliste, de nature differente en apparence de celle coloniale, n'incite cependant pas encore aujourd'hui les algeriens a assumer tout leur passe et donc a comprendre leurs origines lointaines.
Des Berberes:
Nous savons peu de choses sur les Berberes !
Les auteurs anciens parlesnt de Libyens, d'Afri, de Mazices, de Maures.
Herodote appelait libyens tous les habitants "blancs" de l'Afrique. Salluste reservait ce nom aux seules populations littorales. Il semble que le mot ait ete a l'origine celui d'un peuple africain particulier et que son acception ait ete ensuiite considerablement etendue.
Les Grecs et les Carthaginois utiliserent, pour les poplulations qui residaient dans le territoire controle par Carthage, le terme d'Afri, et pour leur pays celui d'Africa.
Les populations occidentales furent appellees Maures, dont l'origine pourrait etre un terme semitique, Mahaurim, qui signifie les occidentaux.
Les Grecs et les Carthaginois prirent l'habitude d'appeler Numides les non-sujets de Carthage, Libyens les habitants des territoires soumis et Maures les populations occidentales.
Les Romains appelaient Barbari ceux qui ne parlaient pas le latin.
Les Origines:
Dans l'etat des connaissances historiques, les origines des Berberes restent indeterminee. Les etudes recentes tendent a prouver l'anciennete du peuplement ainsi que sa diversite.
L'essentiel du mouvement de populations se serait produit a la fin du Paleolithique et au Neolithique: au Capsien, des hommes de type mediterraneen venus de l'est ont envahi l'Afrique du Nord. Des pasteurs sahariens venus du Haut Nil les ont rejoints; il y'eut aussi des Noirs en petit nombres.
On peut considerer qu'en Algerie, les Berberes tirent leur origine des hommes de Mechta el Arbi et des Premediterranens.
Certaines populations en fusione avec les indigenes: les Pheniciens, les Vandales, les Grecs, Les latins, les Arabes, les Turques. Mais a l'exception des Arabes, et dans une moindre mesure des Turques, aucune immigration n'a ete susceptible de modifier profondement les caracteristiques ethniques de l'Algerie.
Il serait pourtant exagere, et meme faux, de pretendre que la societe berbere n'a pas ete modifiee, n'a pas evolue avec l'histoire.
Ce qui reste certain, c'est que nous pouvons parler de "nos ancetres les Berberes".
La langue Berbere:
De nombreuses inscriptions libyques nous renseignent sur l'ancienne langue parlee par nos ancetres. C'est de cette langue que derive le berbere parle dans nos montagnes de Kabylie, de l'Aures, et chez les Touaregs.
L'alphabet Tifinagh touareg est egalement derive de l'alphabet libyque.
Les inscriptions monumentales sont ecrites en ligne horizontales de droite a gauche; les inscriptions funeraires gravees sur des pierres le sont en lignes verticales lisibles de bas en haut.
Certaines inscriptions sont bilingues, accompagnees soit d'un texte punique soit d'un texte latin: ce sont ces inscriptions bilingues qui ont permis aux savants de determiner l'alphabet libyque de vingt-deux caracteres.
Nos ancetres connaissaient donc l'ecriture, et le dechiffrement du millier d'inscriptions libyques retrouvees nous apportera certainement quelques lumieres sur le passe des Berberes.
La langue Berbere s'est transmise avec une grande vigueur, tout en restant divisee en plusieurs dialectes. Elle est aujourd'hui une realite vivante, parlee par des millions d'individus.
----------------------Textes pris integralement de la monumentale oeuvre de l'historien algerien Mahfoud Kaddache citee en haut.
J'espere que cette lecture va repondre a un nombres de questions posees dans cette discussion.
Bonne continuation.
Saha ftorkoum.
Fragements de "L'Algerie des Algeriens; de la Prehistoire a 1954" de Mahfoud Kaddache
L'Histoire de l'afrique est axee sur les occupants et non sur les Africains. L'ideologie coloniale a pris le pas sur l'Histoire, et beaucoup n'ont pas compris que l'histoire de notre pays commence avec celle de ces premiers habitants, les Berberes.
l'Histoire de l'Algerie dans l'Antiquite, celle des Berberes et de leurs royaumes est la moins connue. Et cela pour de multiples raisons. D'abord, du fait de deux approches, l'une archeologique, qui a priviligie les villes et les monuments, et l'autre epigraphique, qui a fait reference aux constructeurs et aux donateurs, le resultat est la connaissance des Romains et des grands personnages. Ensuite les geographes et les historiens se sont montres plus preoccupes des Romains que des Berberes.
Meme si "l'Histoire officielle" a vu la precision de l'identite nationale, l'ideologie nationaliste, de nature differente en apparence de celle coloniale, n'incite cependant pas encore aujourd'hui les algeriens a assumer tout leur passe et donc a comprendre leurs origines lointaines.
Des Berberes:
Nous savons peu de choses sur les Berberes !
Les auteurs anciens parlesnt de Libyens, d'Afri, de Mazices, de Maures.
Herodote appelait libyens tous les habitants "blancs" de l'Afrique. Salluste reservait ce nom aux seules populations littorales. Il semble que le mot ait ete a l'origine celui d'un peuple africain particulier et que son acception ait ete ensuiite considerablement etendue.
Les Grecs et les Carthaginois utiliserent, pour les poplulations qui residaient dans le territoire controle par Carthage, le terme d'Afri, et pour leur pays celui d'Africa.
Les populations occidentales furent appellees Maures, dont l'origine pourrait etre un terme semitique, Mahaurim, qui signifie les occidentaux.
Les Grecs et les Carthaginois prirent l'habitude d'appeler Numides les non-sujets de Carthage, Libyens les habitants des territoires soumis et Maures les populations occidentales.
Les Romains appelaient Barbari ceux qui ne parlaient pas le latin.
Les Origines:
Dans l'etat des connaissances historiques, les origines des Berberes restent indeterminee. Les etudes recentes tendent a prouver l'anciennete du peuplement ainsi que sa diversite.
L'essentiel du mouvement de populations se serait produit a la fin du Paleolithique et au Neolithique: au Capsien, des hommes de type mediterraneen venus de l'est ont envahi l'Afrique du Nord. Des pasteurs sahariens venus du Haut Nil les ont rejoints; il y'eut aussi des Noirs en petit nombres.
On peut considerer qu'en Algerie, les Berberes tirent leur origine des hommes de Mechta el Arbi et des Premediterranens.
Certaines populations en fusione avec les indigenes: les Pheniciens, les Vandales, les Grecs, Les latins, les Arabes, les Turques. Mais a l'exception des Arabes, et dans une moindre mesure des Turques, aucune immigration n'a ete susceptible de modifier profondement les caracteristiques ethniques de l'Algerie.
Il serait pourtant exagere, et meme faux, de pretendre que la societe berbere n'a pas ete modifiee, n'a pas evolue avec l'histoire.
Ce qui reste certain, c'est que nous pouvons parler de "nos ancetres les Berberes".
La langue Berbere:
De nombreuses inscriptions libyques nous renseignent sur l'ancienne langue parlee par nos ancetres. C'est de cette langue que derive le berbere parle dans nos montagnes de Kabylie, de l'Aures, et chez les Touaregs.
L'alphabet Tifinagh touareg est egalement derive de l'alphabet libyque.
Les inscriptions monumentales sont ecrites en ligne horizontales de droite a gauche; les inscriptions funeraires gravees sur des pierres le sont en lignes verticales lisibles de bas en haut.
Certaines inscriptions sont bilingues, accompagnees soit d'un texte punique soit d'un texte latin: ce sont ces inscriptions bilingues qui ont permis aux savants de determiner l'alphabet libyque de vingt-deux caracteres.
Nos ancetres connaissaient donc l'ecriture, et le dechiffrement du millier d'inscriptions libyques retrouvees nous apportera certainement quelques lumieres sur le passe des Berberes.
La langue Berbere s'est transmise avec une grande vigueur, tout en restant divisee en plusieurs dialectes. Elle est aujourd'hui une realite vivante, parlee par des millions d'individus.
----------------------Textes pris integralement de la monumentale oeuvre de l'historien algerien Mahfoud Kaddache citee en haut.
J'espere que cette lecture va repondre a un nombres de questions posees dans cette discussion.
Bonne continuation.
Saha ftorkoum.
Commentaire