Officialisation de Tamazight sans referendum

[tostao]

le probleme est la.
celui qui a promulgue la lois sur l'arabisation fait c discours en arabe c ma seule reserve. j'ai tendance a trouve tout ce qui vient de cher ces gens la louche!!

[tamerlan]

bouteflika et ouyahia et la plupart des decideurs s'expriment enfrançais ce n'est pas pour ça que le français est devenu une langue officielle!!

officialiser tamazight signifie sa mort ......

[zwina]

Ca va changer, tu devrais savoir que je vérifie mes sources avant de poster : Enfin, Ouyahia a été amené, apparemment par surprise, à libérer 2 pigeons enfermés dans un caisson en bois massif de style berbère avant d’entamer son discours prononcé en kabyle de bout en bout sauf pour répondre à l’apostrophe à propos de l’incarcération de Mohamed Benchicou.
Ca c'est passé à la salle Mouloud Mameri à Tizi. La langue étant devenue officielle Ahmed Ouyahia peut désormais s'exprimer dans sa langue maternelle....

[jilla]

langue officielle

une langue officielle :
c'est pour les lettres de creances des ambassadeurs ;
pour les discours à la nation;
langue de l'ecole publique;
les ecrits des instututions publiques;
etc etc

mais pour les discours politiques ou autres manifestations populaires :on peut meme parler en chinois si on la connait et ses auditeurs aussi.

DONC! ce n'est pas une preuve d'officialisation de tamazight.
ouyahia jette de la poudre aux yeux des kabyles.
meme eux ne le reconnaissent pas comme tel.

[Don_Corleonne]

Faut pas esperer l officialisation de quoi que ce soit avec un président qui a tourné le dos à la crise de kabylie en 2001..
Désolé pour vous mes ami(e)s kabyles...
Je ne vois pas l utilité de faire d'un tel evenement une page de l histoire de l algerie..

[zwina]

Désolé mais c'est fait.....

[Don_Corleonne]

@ zwina

tu n'as pas à etre désolée..
ça ne me concerne ni de prés ni de loin..
Je gerderai un semblant de dignité en m'abstenant de revendiquer ce genre de choses à un pouvoir qui a de tous les temps etait hostile à ma cause...

[aksel le berbere]

Une chose est sure: si Takvaylit (et plus largement TAMAZIGHT) est encore VIVANTE dans ce pays, elle le sera encore pour très lontemps, c'est pas pour rien si elle a traversée les siècles... c'est comme ca, nous sommes tellement attaché à notre langue et à notre culture qu'elle vivra, nos petits enfants la connaitrons et ainsi de suite...
Si ils l'officialisent tant mieu, si non jen ai rien à foutre, j'attend pas leur aval pour parler ma langue maternel, et puis quoi encore??
Et sii sa derange quelqu'un et bein qu'il aille voir ailleurs c'est tout...
Apres tout nous somme chez nous non??

[armathan]

Si un référendum est organisé le non l'emportera.Je vous laisse le soin d'imaginer les conséquences.

[Wilaya18]

pas cool

je considere que c'est une mauvaise nouvelle.
le peuple doit donner son oppinion sur un sujet aussi important et ca fait avancer la democratie.
encore une nouvelle manip pour le oui du referendum.

et comme dirait une personne que je lis regulierement
je continue a fumer mon thé pour rester éveillé, le cauchmare continue

[zwina]

Je dirais que si c'est grâce à ce fameux référendum que l'on obtient cela et d'autres choses et bien MERCI à ce référendum. Au moins il y en aura dans ce pays qui gagneront quelques choses grâce à lui.

[aksel le berbere]

HAHAHA la bonne blague... bien sur ca arrangerai pas mal de monde ce referendum puisque la MAJORITE du pays n'en a rien à foutre de notre langue, faut le dire tres clairement, pas la peine de nous la faire à l'envers...
Ya pas à tournicoter 100 ans, si en l'an 2005 on voit encore des reticences pour que la vraie langue Nord-Africaine ai droit de cité sur ces propres terres, c'est forcement qu'il y a un probleme... les histoires soit disant "tout le monde est concerné" etc c'est du pipo, si le peuple "algérien" comme on dit, se sentait vraiment concerné par la question, sa ferait bien lontemps que le probleme ne se poserait plus vous croyez pas??? Et puis les differents evenements passés sont là pour le prouver (souvenez vous ay atmaten sa fait pas si lontemps...1980...2001...)
En bref; ce referendum c'est une maniere, en quelque sorte, de la rejetter "officiellement"...

[Tizinissa]

Bonjour,

Une question:

A ce que je sache la langue amazigh est stipulé dans la constitution algerienne !! pour moi ca veut dire aussi son officialisation !! aparement non c'est pourquoi je me demande :
Y a t-il une difference entre langue officielle et officialisation ??! laquelle?

[Wilaya18]

@aksel le berbere

Ya pas à tournicoter 100 ans, si en l'an 2005 on voit encore des reticences pour que la vraie langue Nord-Africaine ai droit de cité sur ces propres terres

on parle de referendum pas de la langue, je suis le premier a dire oui a la langue berbere mais on doit consulter le peuple c'est tout.
a moins que tu veux que la minorité decide pour la majorité ?????

mais on veut officialiser quoi .?
deux langues administratives ???
si c'est le cas je suis contre une seule langue administraive pour le reste (l'enseignement etc ... pas de probleme).

[tamerlan]

@tizinissa
elle est langue nationale et non officielle ce qui est normal: nationale parce qu'elle est parlé par un certains nombrte d'algeriens comme langue maternelle, et donc l'etat doit aider a la promouvoir etc etc
officielle se dit d'une langue qu'on peut utiliser pour ecrire des contrats chez les notaires pour les jugements pour les ambassades etc etc(je remercie jilla et je suis content de le relire)..ce qui est impossible actuellement vu qu'il n'ya pas de livres en langue berbere,il n'ya pas encore de consensus sur l'ortoghraphe basique,il n'ya pas de berbere regroupant les differents dilaectes(chawi kabyle,tergui,mzabi etc) et et et...donc il est tres tres tres tot pour l'officialiser!! car elle n'est pas encore apte pour l'etre d'ou ma conception de mort né en tant que langue officielle!....